— 2017 – 2008
2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008
17 grudnia 2017 w sali parafialnej Solar City odbyło się Spotkanie Wigilijne Polonii zorganizowane przez Wspólnotę Polaków w Górnej Austrii. Wieczór rozpoczęliśmy występem Zespołu Dziecięcego „Oberek” z Linzu. Następnie wysłuchaliśmy koncertu kolęd w wykonaniu polonijnego Chóru Młodzieżowego „Przystań” z Wiednia pod kierownictwem Karoliny Piękoś. Wprowadzeni w klimat Bożego Narodzenia pięknymi polskimi kolędami wysłuchaliśmy krótkiego fragmentu Ewangelii wg. św. Łukasza wygłoszonego przez Księdza Herberta Sojkę i składając sobie życzenia podzieliliśmy się opłatkiem. Po zakończeniu części oficjalnej czekały na nas tradycyjne polskie wigilijne przysmaki przygotowane przez członkinie i członków naszej wspólnoty. >>>Zdjęcia: Grzegorz Polanowski, Daniel Bugajski
37 Fotos
Jak co roku na zaproszenie ministra spraw zagranicznych Sebastiana Kurza wzięliśmy udział w spotkaniu przy ponczu i maroni, które było formą podziękowania wszystkim wspierającym go osobom w wypełnianiu tej ważnej funkcji. W śród 1000 zaproszonych gości obecni między innymi byli: Ballerina Karina Sarkissova, Signa-Chef René Benko, artysta Erwin Wurm, ORF-dyrektor Alexander Wrabetz i liczni politycy.
11 Fotos
Było rekordowo, zgłosiło się 103 dzieci na paczki mikołajkowe. Z krótkim występem zaprezenotwał się Zespół Dzieciecy „Oberek” . Atmosfera była niesamowita, tańce i śpiewy oraz radosne dzieci, które bawiły się na całego. Przybył Mikołaj z dużymi saniami gdzie mieściły się podarki dla wszystkich dzieci. Był to długo wyczekiwany moment dla najmłodszych, na scenie Swięty Mikołaj zabawiał dzieci polonijne i wręczał z wielkim pietyzmem upragnione prezenty. Dziękujemy!!!. >>>Zdjęcia: Grzegorz Polanowski
110 Fotos
W dniu 28 listopada 2017 roku mieliśmy przyjemność spotkać się z wojewodą (Landeshauptmann) Górnej Austrii Panem Mag.Thomas Stelzer. Spotkanie upłynęło w bardzo przyjemnej atmosferze a tematem rozmowy była dotychczasowa działalność Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii i jej plany na przyszłość. Poprzez kronikę wydarzeń dokonaliśmy prezentacji naszych dokonań w minionych latach, a wybiegając w przyszłość zwróciliśmy szczególną uwagę na przyszłoroczny koncert z okazji 10-lecia Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii a także 100-lecia odzyskania niepodległości przez Polskę, który odbędzie się 9 listopada o godzinie 18:00 w sali WKO. Korzystając z okazji zaprosiliśmy na tą jubileuszową imprezę pana Stelzer. W spotkaniu wzięli udział Julian Gaborek i Małgorzata Skoczyńska.
3 Fotos
Na X Balu Andrzejkowym Polonii w Górnej Austrii przy porywającej do tańca muzyce zespołu „Axel” bawiliśmy się wyśmienicie. Przybyłych gości witano szampanem a paniom zostały wręczone róże. Najbardziej szczęśliwą okazała się Oliwia, która została wybrana Królową Balu, drugie miejsce przypadło Patrycji a trzecie exeqwo Yvette i Magdzie, gratulujemy. Dziękujemy także członkom zarządu WPwGA, za przygotowanie i prowadzenie bufetu. >>>Zdjęcia: Daniel Bugajski
95 Fotos
W sobotę 11 listopada z okazji 99 rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę odbył się koncert Zespołu Muzyki Dawnej „Gaudium Ludentem” z Jeleniej Góry. Młodzi artyści z Polski pod kierownictwem Sylwii Raban przenieśli poprzez swoją muzykę licznie zgromadzoną publiczność w epokę średniowiecza, renesansu i baroku. W uroczystościach wzięli udział: Konsul Honorowy Ambasady Polskiej w Linzu Christian Hofer, Radni Miasta Linz: Regina Fechter, Cornelia Polli i Günther Kleinhanns, przedstawicielka Związków Zawodowycj Sanja Sovic oraz nauczycielka języka polskiego w szkołach Górnej Austrii Małgorzata Szczerek. Dziękujemy Państwu Sulicz z Polskiej Restauracji w Linzu „Gościnna Chata” za przygotowanie bankietu. >>>Zdjęcia: Grzegorz Polanowski, Daniel Bugajski
40 Fotos
W „Dniu Wszystkich Swiętych” w Mauthausen duszpasterz polonijny ks. mag. Herbert Sojka celebrował nabożeństwo z udziałem również społeczności ukraińskiej, po którym wspólnie przed pomnikami złożono wieńce i kwiaty. Ambasadę Polską w Wiedniu reprezentował Konsul Tomasz Dwornicki. >>>Zdjęcia: Daniel Bugajski
15 Fotos
Dnia 30 października 2017 r. gościem w Domu Polonii była Radna Miasta Linz, odpowiedzialna również za integrację pani Regina Fechter. Podczas rozmowy o organizacji, jej historii oraz życiu polonijnym w Austrii została zaprezentowana kronika WPwGA. Pani Fechter przyjęła także zaproszenia na imprezy polonijne.
3 Fotos
W dniach 26-29.10 odbyło się w Warszawie i Pułtusku IV Europejskie Forum Mediów Polonijnych, w których nasza redakcyjna koleżanka Elżbieta Sobczak-Grgic wzięła udział. Podczas inauguracji Forum Marszałek Senatu Stanisław Karczewski podziękował polonijnym dziennikarzom za ich pracę. „Dziękuję, że podtrzymujecie więzi z Polską, że chcecie budować łączność Polonii z ojczyzną, dziękuję za to, że pielęgnujecie piękną polszczyznę” – powiedział S. Karczewski. Podczas Forum przedstawiciele mediów zajmujących się relacjonowaniem spraw Polonii i Polaków za granicą wymienili poglądy m.in. na temat przyszłorocznych obchodów 100. rocznicy odzyskania przez Polskę niepodległości. Po inauguracji Forum w Senacie RP obrady przeniosły się do Domu Polonii w Pułtusku. Inaugurację Forum poprzedziło otwarcie wystawy „Media Polonijne” w siedzibie Stowarzyszenia „Wspólnota Polska”. W tegorocznym Forum organizowanym pod patronatem marszałka Senatu przez Zrzeszenie Organizacji Polonijnych w Szwecji, Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” oraz Europejską Unię Wspólnot Polonijnych bierze udział blisko 60 dziennikarzy, redaktorów i wydawców z mediów polonijnych, z całej Europy. Litwę na Forum reprezentują Wiktor Jusiel (portal L24) i Jarosław Kamiński (Radio Wilno).
19 Fotos
W dniach 20-21 października 2017 r. odbyła się II edycja Konferencji Forum Młodej Polonii organizowanej przez Wspólnotę Polskich Organizacji w Austrii Forum Polonii, która odbyła się w pomieszczeniach Polskiego Instytutu w Wiedniu. Głównym celem tegorocznej Konferencji była integracja młodej i aktywnej Polonii z uwzględnieniem kultury, dziedzictwa, dyplomacji i rozwoju. W Konferencji brała udział nie tylko młoda Polonia austriacka, ale również młoda Polonia z Czech, Słowacji i Węgier. Wspólnotę Polaków w Górnej Austrii reprezentowały: Nieciąg Natalia, Skoczyńska Małgorzata, Borodajko Aleksandra, Malczewska-Höfler Yvette i Masłowska Katarzyna. >>>Zdjęcia: Monika Robak
31 Fotos
Ciepłe przyjęcie, wspaniała atmosfera i zacięta ale jakże sportowa walka o każdą piłkę sprawiły, że X Turniej Piłki Siatkowej o Puchar Górnej Austrii pozostanie długo w naszej pamięci. Poraz pierwszy w imprezie wzięły udział trzy drużyny wiedeńskie. Pierwsze miejsce w rozgrywkach zajęła drużyna SC Polonia Austria Siwy przed Segromy Wiedeń., III miejsce zdobyła drużyna SC Polonią Austria Sz.B. a IV Orzeł Linz. Dziękujemy wszystkim za uczestnictwo w turnieju i do zobaczenia za rok. >>>Zdjęcia: Daniel Bugajski
78 Fotos
Na zaproszenie Konsula Honorowego w Górnej Austrii Prof. Dr. Christian Hofer wzieliśmy udział w koncercie NFM Filharmoni Wrocławskiej, który odbył się w Brucknerhaus w Linzu. Zaproszonych gości powitali: Prof. Hans-Joachim Frey, Brucknerhaus Linz / LIVA Dr. Gerhard Wildmoser d/s kultury i forum gospodarczym Prof. Dr. Christian Hofer, Konsul Honorowy w Górnej Austrii Mag. Michaela Keplinger-Mitterlehner, Z-ca dyrektora generalnego Raiffeisenlandesbank OÖ Mag. Jolanta Róża Kozłowska, Ambasador RP w Austrii W programie usłyszeliśmy między innymi utwory Krzysztofa Pendereckiego i Leonarda Bernsteina a całość dyrygował Eiji Oue. >>>Zdjęcia: Grzegorz Polanowski
25 Fotos
W dniach 25.09.2017 do 1.10.2016 odbywają się „Dni języków obcych“ w Linzu organizowane przez biuro integracyjne miasta Linz Z tej okazji 26 września w Starym Ratuszu odbyło się uroczyste otwarcie tej imprezy. Obecni byli między innymi burmistrz miasta Linz Klaus Luger oraz radna miasta Linz d/s integracji Regina Fechter-Richtlinger. Zdjęcia: >>> Julian Gaborek
18 Fotos
Po wielojęzycznym nabożeństwie odbyły się występy zespołów muzycznych i pokazy taneczne najróżniejszych tańców narodowych w wykonaniu dzieci, młodzieży jak i dorosłych, wystąpił także nasz polonijny Zespoł Dziecięcy „Oberek”. Mogliśmy skosztować przysmaków niemalże z całego świata: od kuchni azjatyckiej, afrykańskiej, kroackiej no i oczywiście naszej, rodzimej polskiej. >>>Zdjęcia: Julian Gaborek
26 Fotos
W sobotę 9 września w A mbasazie RP w Wiedniu odbyła się inaguracja 26 Dni Kultury Polskiej w Austrii.Licznie zgromadzona publiczność mogła podziwiać Zespoł Pieśni i Tańca „Suszanie“ z Czech oraz zespoł folkowy „Bartnicki Band“. Imprezę moderowały Izabela Kapias i Liliana Niesielska. Polscy artyści z Galerii Meduna zaprezentowali wystawę • Rok Rzeki Wisły 2017 „Impresje znad Wisły“. >>> Zdjęcia: Patrycja Kasprzycka
27 Fotos
Przy przepięknej słonecznej pogodzie i poraz pierwszy na kortach w Kirchberg-Thening odbył się IX Turniej Tenisa Ziemnego o Puchar Górnej Austrii. Od trzech lat rozgrywki odbywają się w grze podwójnej, t.j.; każdy uczestnik gra w parze z innym partnerem i przeciwko innym zawodnikom. Do rywalizacji stanęło 6 uczestników, w tym reprezentująca bardzo wysoki poziom sportowy 14-letnia Karolina Stec, której marzeniem jest zagrać w Wimbledonie. Zwycięzcą turnieju został Marek Ziółkowski przed Tomaszem Gaborkiem i Julianem Gaborkiem. W 4-godzinnej walce na kortach wzięli udział również Andrzej Kokodyński i Lucjan Chmura. Dziękujemy wszystkim za uczestnictwo i zapraszamy na przyszły jubeluszowy X Turniej Tenisa Ziemnego o Puchar Górnej Austrii. Zdjęcia: Karolina Stec, Marek Ziółkowski, Julian Gaborek
42 Fotos
Zakończyły się XVIII Światowe Letnie Igrzyska Polonijne – Toruń 2017, które odbyły się w dniach od 29 lipca do 6 sierpnia 2017 r. Igrzyska były współorganizowane przez Stowarzyszenie „Wspólnota Polska” i miasto Toruń. Sportowcy rywalizowali w 25 dyscyplinach, takich jak: piłka nożna, futsal, siatkówka, siatkówka plażowa, koszykówka, piłka ręczna, pływanie, tenis ziemny, tenis stołowy, badminton, brydż, szachy, golf, MTB, bowling, strzelectwo, nordic walking, ringo, żeglarstwo, ergometry, lekkoatletyka – konkurencje techniczne, lekkoatletyka – konkurencje biegowe, bieg na 5 km, turniej rodzinny, turniej dziecięcy, które były przeprowadzone na toruńskich obiektach sportowych. Igrzyska odbyły się w Toruniu po raz drugi. Pierwszy raz miał miejsce się w 2009 roku. W sportowej rywalizacji brało wówczas udział 1101 rodaków z 29 krajów, najliczniej z Litwy, Niemiec i Kanady, ale nie zabrakło Polaków z Argentyny, Australii i RPA. Największym powodzeniem cieszyły się rozgrywki lekkoatletyczne, bowling i zawody pływackie, a także gry zespołowe jak piłka nożna, siatkówka i koszykówka. Medale zdobywali również golfiści i szachiści. Podczas ceremonii zakończenia wręczono puchary dla najlepszych ekip, a zwieńczeniem wydarzeń było niezwykłe widowisko, pierwszy taki na świecie musical na wodzie "Romeo i Julia 3D" w wykonaniu artystów Teatru Studio Buffo. Ekipa Austrii uplasowała się na 9 miejscu zdobywając 42 medali a Górną Austrię reprezentował Julian Gaborek zdobywając w tenisie ziemnym brązowy medal a w grze podwójnej wraz z Jackiem Bibro uplasował się na 4 miejscu. >>>Zdjęcia: Julian Gaborek
150 Fotos
W dniach 22-29 lipca odbył sie w Toruniu XXIV Światowy Polonijny Sejmik Olimpijski PKOL, który poprowadził Przewodniczący Komisji Współpracy z Polonią PKOL Ambasador Witold Rybczyński. Na uroczystym otwarciu obecni byli: Wice-Prezes PKOL Irena Szewińska, Prezydent miasta Torunia Michal Zalewski, Sekretarz Generalny PKOL Adam Krzesiński, Wice-przewodniczący Sejmowej Komisji Łączności z Polakami za Granicą Wojciech Ziemniak, członek zarządu Wspólnoty Polskiej Maciej Różycki, Konsul Grażyna Machałek z Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Maciej Łuczak Przewodniczący Senackiej Komisji Spraw Emigracji i Łączności z Polakami z Zagranicą, Michał Potoczny także z Senackiej Komisji Spraw Emigracji i Łączności z Polakami z Zagranicą i Sekretarz Generalny Polskiego Związku Zeglarskiego Zbigniew Stosio. Sejmikowi od 6 lat towarzyszą regaty żeglarskie Polonijne Mistrzostwa Świata w Żeglarstwie i konkurs w rzucie kołem ratunkowym. W tym roku w sejmiku wzięło udział ok. 70 uczestników reprezentujących środowiska polonijne z całej niemalże Europy, Azji, Afryki, obu Ameryk, Kanady i Australii. Obecni byli także polscy olimpijczycy pochodzący z Torunia. Podczas sejmiku w bloku konferencyjnym zajęto się problematyką polskiego i polonijnego sportu, jego osiągnięciami, porażkami, podsumowano pracę polonijnych organizacji i perspektywy ich rozwoju. W bloku sportowym odbyły się III Mistrzostwami Świata Polonii w Żeglarstwie rozgrywane na Wiśle i tradycyjny już mecz piłkarski - uczestnicy kontra władze Torunia a w bloku turystyczny uczestnicy obejrzeli najciekawsze fragmenty Torunia, okolic i szerzej regionu. Podsumowanie sejmiku odbyło się 28 lipca 2017 roku w Centrum Kultury Dwór Artusa w Toruniu w obecności Prezesa PKOL Andrzeja Krasińskiego. Podczas uroczystego spotkania wręczone zostały podziękowania, odznaczenia, nagrody, dyplomy oraz puchary za udział w regatach żeglarskich. Uroczystość uświetnił występ kwartetu JAZZTLEMEN Igor Nowicki. >>>Zdjęcia:Julian Gaborek
102 Fotos
Fanów aktywnego wypoczynku na rowerach każda pogoda jest dobra. Podobnie było w ostatnią sobotę, gdy wiatr przeganiał ciemne chmury na niebie a słońce przebijało się przez nie, aby potowarzyszyć w naszej wycieczce rowerowej. Wśród zieleni i trelach ptaków dotarliśmy do malowniczo usytuowanego jeziora Ausee. Ze względu na zmienną pogodę, zrezygnowaliśmy z grilowania i po krótkim odpoczynku ruszyliśmy w drogę powrotną. Po przybyciu do miejsca wyjazdu „Domu Polonii” zasiedliśmy do stołów w „Gościnnej Chacie” i raczyliśmy się polskimi smakołykami. Za udział w wyprawie dziękujemy wszystkim uczestnikom, ale na szczególne wyróżnienie zasłużyli najmłodsi: Daria, Inga, Ania i Jan – brawo!! >>>Zdjęcia: Julian Gaborek, Michael Sallaberger
34 Fotos
Tego roku w rekordowej obsadzie 74 osób wybraliśmy się na wycieczkę do parku rozrywki w Niemczech - Bayern Park. Przy wspaniałej pogodzie, w niezwykle miłej atmosferze mogliśmy skorzystać z wielu atrakcji, które sprawiły wiele przyjemności zarówno dzieciom jak i dorosłym. Poniższa galeria w pełni oddaje wspaniale spędzone chwile w Bayerpark. >>>Zdjęcia:Aleksandra Sallaberger, Magdalena Linderhofer, Małgorzata Szczerek, Anna Chas, Daniel Bugajski, Julian Gaborek
90 Fotos
W ramach Igrzysk Polonijnych odbył się IX Turniej Piłki Nożnej o Puchar Górnej Austrii z udziałem 7 drużyn, który stał pod znakiem niebywałej rywalizacji sportowej. Podczas przerw uczestnicy korzystali z dobrze zaopatrzonego bufetu z przemiłą obsługą. Uroczystego otwarcia Igrzysk Polonijnych dokonał poseł Sejmu RP Wojciech Ziemniak oraz Prezes Światowej Federacji Sportu Polonijnego Andrzej Kempa. Największymi osiągnięciami poszczyciła się drużyna Polonii Rohrbach, która poraz pierwszy zdobyła Puchar Górnej Austrii. Tutaj trzeba nadmienić, że brała ona udział od początku z różnym skutkiem a w tym roku jej wytrwałość zaowocowała zwycięstwem. Na drugim miejscu uplasowała się drużyna Auto Ajan, na trzeciej pozycji – gospodarze turnieju Orzeł Linz. IV miejsce - Samarytanin Opole, V WKS Parzniczanka, VI miejsce - FC Grieskirchen, VII miejsce - Gwardia Rohrbach. Na miano Króla Strzelców zasłużył sobie Samir Mehmeti a najlepszym bramkarzem został Piotr Zibrita. >>>Zdjęcia: Weronika Stolarek, Aleksandra Towarek, Grzegorz Polanowski, Julian Gaborek
86 Fotos
Tegoroczny IX Zlot Polonijny w Górnej Austri odbył się przy sprzyjającej pogodzie i w przepięknej scenerii. Gośćmi Zlotu byli: Poseł Sejmu RP Wojciech Ziemniak, Konsul Generalny Ambasady Polskiej w Wiedniu Aleksander Korybut-Woroniecki, Konsul Honorowy RP w Górnej Austrii-Christian Hofer, Prezydent Związków Zawodowych GA Johann Kalliauer, prezes ASKÖ Steg Linz Walter Hartl, przedstawicielka Związków Zawodowych-Sanja Sovic oraz Prezes Światowej Federacji Sportu Polonijnego Andrzej Kempa. Dla polonijnej publiczności w części kulturalnej wystąpił Zespół Dziecięcy „Oberek” i austriacki zespół Eferdinger Gaudiplattler a dmuchana ślizgawka przyciągała do wspólnej zabawy najmłodszych polonusów. Konkurs na wybór Miss Polonii Lata 2017, wiąże się zawsze z gorącymi emocjami.W tym roku na 2-dniowy pobyt z osobą towarzyszącą w hotelu TEXAS na terenie Miasteczka Westernowego TWINPIGS w Żorach pojedzie Anna Chas, której urodę i umiejętności publiczność nagrodziła największą ilością punktów. Dziękujemy serdecznie wszystkim osobom, które pomagały w przygotowaniach i prowadzeniu IX Zlotu i Igrzysk Polonijnych w Górnej Austrii. >>>Zdjęcia: Weronika Stolarek, Aleksandra Towarek, Grzegorz Polanowski, Julian Gaborek
102 Fotos
IX Igrzyska Polonijne w Górnej Austrii w konkurencjach sportowych dla dzieci odbyły się przy sprzyjającej słonecznej pogodzie i przy wspaniałej atmosferze. Dzieci z dużym zaangażowaniem zmagały się w 18 dyscyplinach sportowych, nowością Igrzysk było wprowadzenie do kalendarza imprez 6 konkurencji zręcznościowych dla wszystkich grup wiekowych nagradzone medalami pamiątkowymi, które dostarczyły dzieciom dużo radości. Dmuchana ślizgawka była dla najmłodszego pokolenia polonusów niebywałą atrakcją, gdzie dzieci do końca imprezy mogły się wyszaleć. Podczas przerw uczestnicy mogli skorzystać z dobrze zaopatrzonego bufetu włącznie z lodami, gdzie przemiłe Panie wraz osobą od grylowania Grzegorzem zachęcały do gaszenia pragnienia. Uroczystego otwarcia Igrzysk Polonijnych dokonał poseł Sejmu RP Wojciech Ziemniak oraz Prezesa Światowej Federacji Sportu Polonijnego Andrzej Kempa. >>>Zdjęcia: Weronika Stolarek, Aleksandra Towarek, Grzegorz Polanowski, Julian Gaborek
98 Fotos
W sobotę 20 maja z okazji Dnia Matki mieliśmy przyjemność gościć Teatr Muzyczny „Calineczka”, który przedstawił bajkę pod tytułem:„Lampa Aladyna” i Zespół Muzyczny „Flex” z Młodzieżowego Domu Kultury Krzyki we Wrocławiu. Studio Teatralne dla Dzieci i Młodzieży zaprezentowało także wiersze i piosenki dedykowane w tym uroczystym dniu wszystkim mamom. Z tej okazji wystąpił także ze swoim programem Dziecięcy Zespół „Oberek”. >>>Zdjęcia: Julian Gaborek
102 Fotos
To było wspaniałe sobotnie popołudnie. Dzieci dały z siebie wszystko na zajęciach, aby móc ruszyć do wesołego miasteczka. Radości nie było końca. Każde wybierało dla siebie najlepsze z atrakcji: karuzele, huśtawki, rollercostery czy wodny aqua-zorbing. Rodzice towarzyszyli a czasem również uczestniczyli we wspólnej zabawie troszcząc się o swoje pociechy. >>>Zdjęcia: Monika Bugajska, Aleksandra Sallaberger, Paulina Rewucka
36 Fotos
W dniach 5-7 maja 2017 roku odbyły się uroczystości związane z 72 rocznicą wyzwolenia obozów systemu Mauthausen–Gusen, w których Polacy stanowili znaczną część więźniów i ofiar. Ambasada Rzeczypospolitej Polskiej w Wiedniu oraz mieszkający w Polsce i Austrii byli więźniowie obozów koncentracyjnych Mauthausen, Gusen, Ebensee i Polonia godnie uczcili pamięć ofiar tych obozów. Gośćmi uroczystości byli przedstawiciele władz państwowych, Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa oraz Urzędu ds. Kombatantów i Osób Represjonowanych. >>>Zdjęcia: Grzegorz Polanowski, Patryk Towarek, Daniel Bugajski
104 Fotos
W dniu 4 maja w Ratuszu miasta Linz zostały wręczone nagrody w 3 kategoriach dotyczące tematyki międzykulturowej, integracyjnej a także integracyjnej w środowisku dziecięcym i młodzieżowym. Organizatorem było biuro integracyjne i kultury miasta Linz a nagrody wręczali: StRin Karin Hörzing StRin Doris Lang-Mayerhofer. >>>Zdjęcia: Isabela Lebinger
57 Fotos
W tym roku mija 226. rocznica uchwalenia Konstytucji 3 Maja – pierwszej w nowożytnej Europie i drugiej, po amerykańskiej na świecie spisanej ustawy zasadniczej. Z tej okazji Ambasada Polska w Wiedniu– J.E. Ambasador Artur Lorkowski i Kierownik Polskiej Placówki przy Organizajci Narodów Zjednoczonych Adam Bugajski zaprosili na wspólne obchodzenie tegoż święta przedstawicieli atachatów z zaprzyjaźnionych placówek dyplomatycznych oraz licznych przedstawicieli austriackiej Polonii. Zapewniono tradycyjne polskie potrawy, których smak oraz sposób podania spotkał się z najwyższymi ocenami gości. <<< Zdjęcia: Grzegorz Polanowski
38 Fotos
Z okazji Dnia Flagi Rzeczypospolitej Polskiej oraz Święto Polonii i Polaków za Granicą Instytut Polski w Wiedniu przygotował bogaty program ich obchodów. Otwarto wystawę przygotowaną we współpracy z czasopismem „Polonika”, zatytułowanej „Polonijni patroni roku 2017”. Wystawa prezentuje wielkie postaci oraz wydarzenia z historii Polski, które Sejm i Senat ustanowiły patronami roku 2017. Następnie nastąpiła prezentacja Muzeum Hymnu Narodowego w Będominie, którą zaprezentował dyrektor Przemysław Rey . Wieczór zakończył się koncertem prezentujący dzieła polskiej dziewiętnastowiecznej pianistki oraz kompozytorki – Marii Szymanowskiej. W programie koncertu znajdowali się pieśni oraz utwory na fortepian i wiolonczelę Marii Szymanowskiej (1789-1831), Fryderyka Chopina (1810-1849) oraz Stanisława Moniuszki (1819-1872). Wykonawcy: Violetta Kowal (sopran), Christophe Pantillon (wiolonczela), Małgorzata Brodniewicz (fortepian) Organizatorzy: Instytut Polski w Wiedniu, Polonika, Muzeum Hymnu Narodowego w Będominie, Wydział Konsularny Ambasady RP w Wiedniu >>>Zdjęcia: Monika Robak
16 Fotos
W dniu 22 kwietnia mieliśmy przyjemność gościć reprezentacyjny Zespół Pieśni i Tańca Uniwersytetu Jagiellońskiego „SŁOWIANKI” pod kierownictwem artystycznym Marty Wolff-Zdzienickiej. Dostarczył on licznie zgromadzonej publiczności niebywałych wzruszeń i niezapomnianych wrażeń. W koncercie wzięli udział: Konsul Generalny Ambasady RP w Austrii Aleksander Korybut-Woroniecki i Konsul Honorowy RP w Górnej Austrii Christian Hofer. Dziękujemy wszystkim rodzinom za gościnność i opiekę podczas pobytu w Linzu. >>>Zdjęcia: Grzegorz Polanowski
95 Fotos
IX Turniej Tenisa Stołowego o Puchar Górnej Austrii poraz pierwszy odbył się w pięknej sali SV Alpine w Sportpark Auwiesen. W imprezie wzięło udział 10 osób w tym 1 Pani ale za to jaka, reprezentowała ona najwyższy poziom zajmując drugie miejsce w turnieju. W kategorii Open I miejsce zdobył Grzegorz Brygider, drugie Ania Onufrejów a trzecie Piotr Zalewski, gratulujemy! >>>Zdjęcia: Julian Gaborek, Zofia Brygider
85 Fotos
Jak zawsze było wesoło i z wielką zaciętością walczono o zwycięstwo. Zmagali się wszyscy, ale najwięcej radości miały dzieci, grając wspólnie z rodzicami. I jak same później opowiadały, cieszyły się bardzo na ten wieczór. I miejsce przypadło Grześkowi, drugie Kubie i trzecie Julianowi, gratulujemy. >>>Zdjęcia: Julian Gaborek
37 Fotos
W dniu 4 marca odbył się Walnym Zjazd Sprawozdawczy Wspólnoty Polskich Organizacji w Austrii "Forum Polonii". Z ramienia WPwGA udział wzięli: Julian Gaborek i Monika Robak. Wśród zaproszonych gości obecny był dyrektor d/s Polonii przy Prezydencie RP Kazimierz Kuberski >>>Zdjęcia: Monika Robak
12 Fotos
W porywających rytmach zespołu ”Axel” pożegnaliśmy okres karnawałowy. W czasie balu podczas tańca i zabawy w drodze konkursu wyłonione zostały trzy najbardziej podobające się publiczności przebrania: pierwsze miejsce zdobył mężczyzna przebrany za kobietę, drugie meksykanka a trzecie miejsce przypadło piratom. Po wyczerpujących tańcach mogliśmy posilić się przy dobrze zaopatrzonym bufecie. Dziękujemy wszystkim za pomoc w przygotowaniu i prowadzeniu balu. >>>Zdjęcia: Krzysztof Chamernik
98 Fotos
IX Bal Karnawałowy dla dzieci, który odbył się 4 lutego w Volkshaus Franckviertel wyśmienicie przygotowały i poprowadziły Paulina Rewucka oraz Monika Bugajska, które w formie zabaw i tańców zabawiały najmłodszych. Wystąpił Dziecięcy Zespół „Oberek” a dzieci wzięły udział w konkursie „Mam talent”. Królową balu została Daria Bugajska a królem wybrano Jana Sallaberger. >>>Zdjęcia: Daniel Bugajski
99 Fotos
Słowianie Rottenbach przyjechali do nas poraz pierwszy i od razu zwyciężyli w IX Halowym Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Górnej Austrii. Mecze stały na wysokim poziomie i toczono zacięte boje o każdą piłkę o czym świadczą trzy poważne kontuzje. Na II miejscu uplasowała się WKS Parzniczanka przed Polonią Rohrbach, IV miejsce zdobyli Słowacy Linz a V miejsce przypadło Orłowi Linz. Królem strzelców został Radosław Łazarewicz zdobywca 6 goli, najleszym bramkarzem Andrzej Adamski - obaj z drużyny Słowianie. Dziękujemy wszystkim za udział w imprezie oraz Oli i Magdy Towarek za prowadzenie bufetu. >>>Zdjęcia: Julian Gaborek
94 Fotos
Na zaproszenie Konsula Generalnego Ambasady RP w Wiedniu Aleksandra Korybut- Woronieckiego wzieliśmy udział w pierwszym spotkaniu mającego na celu powołanie Polonijnej Rady Konsultacyjnej przy urzędzie Konsula Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w Austrii służącej rozwojowi wszystkich aspektów życia polskiego w Austrii, reprezentującej szerokie spektrum zawodowe, wiekowe i organizacyjne środowisk polonijnych. Następnie udbyło się Spotkanie Noworoczne z zaproszonymi przedstawicielami stowarzyszeń polonijnych w Austrii, których powitał Ambasador RP Artur Lorkowski. >>>Zdjęcia: Monika Robak
22 Fotos
W dniu 18 grudnia polonia spotkała się na wieczorze wigilijnym, na którym można było posłuchać i wziąść udział w koncercie kolęd, który przygotowali polscy artyści z Linzu. Oprawą koncertu zajął się Andrzej Petryka a towarzyszyły jemu: żona Zofia Petryka, Jolanta Dębicka i Agata Mol. A bardzo żywy i pełny energii występ dzieci z zespołu „Oberek” dostarczył dodatkowej radości. Ogromne dzięki za Wasze starania. Na Twoje ręce Maju składam wielkie podziękownia Tobie i wszystkim osobom, które zadbały o to, że na stole był smakowity karp i święteczne wypieki. A wszystkim przybyłym gościom, że stworzyli swoją obecnością wyjątkową atmosferę tego wieczoru. >>>Zdjęcia: Edi Zajkowski
66 Fotos
Na zaproszenie ministra spraw zagranicznych Sebastiana Kurza wzięliśmy udział w spotkaniu przy ponczu i maroni, które było formą podziękowania wszystkim wspierającym go osobom w wypełnianiu tej ważnej funkcji. Obecny był także były mistrz świata Formuły I Niki Lauda, a w części kulturalnej wystąpiła uczestniczka tegorocznej Eurowizji Zoe. >>>Zdjęcia: Monika Robak
18 Fotos
„ Mikołaju, Mikołaju przyjdź” – tak wołały dzieci, które przyszły w towarzystwie rodziców, dziadków i rodzeństwa na spotkanie z Mikołajem. Z krótkim występem zaprezentował się Zespół Dziecięcy „Oberek” , który za całoroczną pracę został nagrodzony bonen na wstęp do wesołego miasteczka (Urfahraner Markt) w przyszłym roku. Wielką frajdą dla dzieci była wspólna zabawa oraz pamiątkowe zdjęcie z Mikołajem. >>>Zdjęcia: Towarek Patryk
155 Fotos
Na IX Balu Andrzejkowym Polonii w Górnej Austrii jak zawsze bawiliśmy się wyśmienicie a to głównie za sprawę Zespołu „Axel”, który śpiewając polskie i światowe przeboje zagrzewał nas do tańca. Niebywałą popularnością cieszył się wybór Miss Królowej Balu, w którym wzięło udział 10 dziewcząt a zwyciężyła poraz drugi Monika Szewczyk przed Igą Karczewską i Aleksandrą Towarek. Podczas balu mogliśmy obejrzeć wystawę obrazów Katarzyny Masłowskiej z Wiednia, które były wynikiem kolorystycznych obserwacji i poszukiwań. >>>Zdjęcia: Krystyna i Paweł Frydel
145 Fotos
W dniu 11 listopada odbył się koncert poświęcony 98-rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę w wykonaniu Zespołu Wokalnego „Unanime” z Rzeszowa pod kierownictwem artystycznym Anny Marek-Kamińskiej. Na uroczystość przybyła polonia Górnej Austrii a także zaproszeni goście: Konsul Generalny Ambasady Polskiej w Wiedniu Aleksander Korybut-Woroniecki z małżonką, Konsul Honorowy Konsulatu Ambasady Polskiej w Linzu Christian Hofer, Radna Miasta Linz Karin Hörzing, Związki Zawodowe Sanja Sovic oraz nauczycielka języka polskiego w szkołach Górnej Austrii Małgorzata Szczerek. Dziękujemy Państwu Sulicz z polskiej restauracji w Linzu „Gościnna Chata” za przygotowanie bankietu. Zdjęcia: Monika Robak, Grzegorz Polanowski, Daniel Bugajski.
42 Fotos
W „Dniu Wszystkich Swiętych” w Mauthausen duszpasterz polonijny ks. mag. Herbert Sojka celebrował nabożeństwo z udziałem również społeczności ukraińskiej, po którym wspólnie przed pomnikami złożono wieńce i kwiaty. Ambasadę Polską w Wiedniu reprezentował Konsul Generalny Aleksander Korybut Woroniecki. >>>Zdjęcia: Aleksandra Towarek
27 Fotos
W imieniu swoim, jak również kolegów z Klubu Sportowego SC Polonia Austria chciałam serdecznie podziękować za możliwość wzięcia udziału w lX Turnieju Piłki Siatkowej o Puchar Górnej Austrii w Linzu. Organizacja turnieju była na najwyższym poziomie, zadbano między innymi o ciepły posiłek, napoje dla zawodników, a nawet o oprawę muzyczną, która w przerwach pomiędzy meczami uprzyjemniała atmosferę. Z pełną satysfakcją po udanym turnieju, uhonorowani dwoma pucharami oraz pamiątkowymi medalami, w wyśmienitych nastrojach wróciliśmy do Wiednia. Ciepłe przyjęcie i wspaniała atmosfera panująca podczas rozgrywek sprawiła, że lX Turniej Piłki Siatkowej Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii pozostanie długo w naszej pamięci. Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do organizacji turnieju, a w szczególności Panu Prezesowi Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii Julianowi Gaborkowi. Pozdrawiamy serdecznie wszystkich uczestników oraz kibiców, zwłaszcza tych najmłodszych. Mamy nadzieję, że spotkamy się ponownie w przyszłym roku. Z poważaniem Magdalena Ziembińska Pierwsze miejsce w rozgrywkach zajęła drużyna SC Polonia Austria I przed SC Polonią Austria II, III miejsce WKS Parzniczanka a IV Orzeł Linz. >>>Zdjęcia: Aleksandra Towarek
94 Fotos
W dniach 26.09.2016 do 2.10.2016 odbyły się „Dni języków obcych“ w Linzu organizowane przez biuro integracyjne miasta Linz W ramach tych dni 1 października na Landstrasse polska restauracja "Gościnna Chata" oferowała konsumpcję polskich przysmaków a dzieci z Zespołu Dziecięcego „Oberek” dwukrotnie zaprezentowały się przed międzynarodową publicznością. W dniu 2.10 w Domu Polonii zorganizowaliśmy spotkanie dla najmłodszych, na którym dzieci mogły wykazać się talentem malarskim, recytacją wierszy czy śpiewaniem piosenek. Zdjęcia: >>> Julian Gaborek
50 Fotos
Tegoroczna Niedziela Narodów upłynęła przy wspaniałej pogodzie, można było skosztować przysmaków niemalże z całego świata: od kuchni azjatyckiej, afrykańskiej, tureckiej no i oczywiście do naszej, rodzimej polskiej. Uwieńczeniem uroczystości były występy zespołów muzycznych i pokazy taneczne najróżniejszych tańców narodowych w wykonaniu dzieci, młodzieży jak i dorosłych, wystąpił także Zespół Dziecięcy „Oberek” Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii . >>> Zdjęcia: Julian Gaborek
49 Fotos
Wspólnota Polskich Organizacji w Austrii Forum Polonii w tym roku obchodzi jubileusz 25-lecia swojej działalności. W tym roku świętujemy także 25-lecie Dni Kultury Polskiej w Austrii. Z tych okazji w sobotę 10 września odbyła się uroczysta gala inaugurująca 25 Dni Kultury Polskiej w Austrii oraz celebrująca jubileusz 25-lecia istnienia WPOwA Forum Polonii. Uroczystość miała miejsce w przepięknej Sali Ratuszowej Magistratu 3 dzielnicy Wiednia. Red.Mariusz Magnuszewski Zdjęcia:Monika Robak
14 Fotos
VIII Turniej Tenisa Ziemnego o Puchar Górnej Austrii dostarczył wszystkim uczestnikom a także kibicom niebywałych emocji. Po zaciętej walce na kortach w Wilhering pierwsze miejsce w turnieju zdobył Włodek Siudek, drugie Marek Ziółkowski a trzecie Tomasz Gaborek. Grano systemem deblowym, gdzie każdy zawodnik rozgrywał swoje mecze z innym partnerem. Następne miejsca zdobyli: 4-Jacek Bibro, 5-Julian Gaborek, 6-Sławek Siudek, 7-Józef Stando,8- Daniel Bugajski. >>>Zdjęcia: Monika Bugajska
85 Fotos
69 dzieci i rodziców wzięło udział w tegorocznej wycieczce do parku rozrywki Fantasiana w Strasswalchen. Poraz pierwszy mogliśmy zapoznać się z atrakcjami tego miasteczka, które nie oferuje tego co Bayerpark, dlatego już teraz zapraszamy w przyszłym roku do Niemiec. Pogoda jak zwykle dopisała a na zakończenie mogliśmy już w autobusie przeżyć prawdziwą burzę. Zdjęcia: Monika Bugajska, Małgorzata Szczerek, Julian Gaborek
89 Fotos
Na VIII Zlocie Polonijnym w Górnej Austrii w części kulturalnej zaprezenował się Zespół Dziecięcy „Oberek”, podbijając serca publiczności”. Gościnnie wystąpiła ze swoim Tanz-show grupa taneczna ASKÖ Steg Linz. Wiele emocji dostarczył również wybór Miss Polonii Lata w którym Małgorzata Dybcio pokonała swoje konkurentki. Dziękujemy wszystkim za pomoc w przygotowaniach i prowadzeniu VIII Zlotu i Igrzysk Polonijnych. >>>Zdjęcia: Monika Robak, Ola Sallaberger, Mirosław Dworczak
83 Fotos
VIII Igrzyska Polonijne w Górnej Austrii upłynęły pod znakiem pięknej pogody. Turniej Piłkarski o Puchar Górnej Austrii wygrała drużyna PTTS Beskid Zaolzie Czechy przed FC Polska Wiedeń i Samarytanin Opole. Najlepszym bramkarzem został Bogdan Hulboj a królem strzelców Hoflmeier Klaus. Imprezy sportowe dla dzieci były bardzo dobrze obsadzone i dostarczyły wszystkim dużo radości. Zdjęcia: >>> Monika Robak, Aleksandra Sallaberger, Mirosław Dworczak
98 Fotos
Przyjechali z Polski, naszej ojczyzny i pokazali polonii Górnej Austii, młodzieży i dzieciom polską kulturę. Koncert studenckiego Zespołu Pieśni i Tańca „Kortowo” z Olsztyna na długo pozostanie w naszej pamięci. Dostarczył on licznie zgromadzonej publiczności niebywałych wrażeń a piosenki o Warszawie uwieńczyły ich wspamniały występ. Dziękujemy wszystkim rodzinom za gościnność i opiekę podczas pobytu w Linzu. >>>Zdjęcia: Monika Robak, Mirosław Dworczak, Jarosław Paryl
96 Fotos
2 kwietnia w Polskiej Akademii Nauk w Wiedniu odbyła się Gala Złotych Sów Polonii, zorganizowana przez pismo Jupiter, Kongres Polonii w Austrii i Klub Inteligencji Polskiej. Imprezę poprowadzili: Jadwiga Hafner i Armin Innerhofer. Stronę medialną reprezentowali TV Polonia, tygodnik Angora, Polskie Radio Praga, Polonika, Monitor Polski z Bratysławy, Link of Poland z Holandii i Polskie Radio w Górnej Austrii. Imprezę rozpoczął Marek Kudlicki Hymnem Polonii. Prezes Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii Julian Gaborek został wyróżniony w kategorii działacz polonijny Lista tegorocznych Laureatów: Literatura:Brygida Helbig – Niemcy, Katarzyna Mol – Niemcy Media:Joanna Majksner - Pinska - RPA Działacze polonijny:Julian Gaborek – Austria, Mariusz Soltanifar – Holandia Muzycy:Janusz Sporek – USA, Basia Moore– USA Sztuki wizualne: Lidia Molinski – Austria Teatr: Magdalena Marszałkowska – Austria, Halina Graser – Austria Film: Agata Lewandowski – Niemcy Za całokształt działalności - Marek Brzeziński – Francja >>>Zdjęcia: Karolina Uranowska, Agata Moll
72 Fotos
W VIII Turnieju Tenisa Stołowego o Puchar Górnej Austrii wzięło udział 12 osób w tym 3 Panie. W kategorii męskiej I miejsce zdobył Adam Kensy, drugie Przemysław Kopyś a trzecie Orest Kunicki a w śród pań zwyciężyła Katarzyna Lipińska przed Kamilą Towarek i Aleksandrą Towarek, gratulujemy! >>>Zdjęcia: Julian Gaborek, Aleksandra Towarek
87 Fotos
W dniu 4 marca 2016 roku nastąpiło uroczyste otwarcie Polskiej Restauracji w Linzu „Zum Donauflösser”, która będzie prowadzona przez Irenę i Romana Sulicz z Polski. Wśród zaproszonych gości znajdowali się: Ambasador RP w Austrii Artur Lorkowski, Wojewoda Górnej Austrii Josef Pühringer, Konsul Honorowy RP w Linzu Christian Hofer, Radna miasta Linz Karin Hörzing, Radna miasta Linz Cornelia Polli, Radny miasta Linz Franz Leidenmühler, Szef Redaktor Volksblatt Christian Haubner, Dyrektor Raiffeisen Landesbank Wolfgang Aschenwald. Od strony artystycznej wystąpił zespół folkowy „Serencza” z Polski. Całość poprowadziła i moderowała Silvia Schneider z LT1 (relacja w piątek o godz.18:00 na antenie lt1.at). >>>Zdjęcia: Mirosław Dworczak, Philipp Ganglberger, Marcin Sulicz, Sebastian Kiebuła
95 Fotos
W VIII Halowym Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Górnej Austrii wzięło udział 6 drużyn. Mecze stały na wysokim poziomie i po zaciętych pojedynkach zwyciężyła drużyna Sportsbar Kings Grieskirchen, przed FC Polska Wiedeń i SKV Sobieski Wiedeń. Na IV miejscu uplasował się Orzeł Linz, na V Polonia Rohrbach a VI miejsce zajęła drużyna WKS Parzniczanka Parznice. Królem strzelców został Mariusz Kozyra zdobywca 7 goli, najleszym bramkarzem Sławomir Biel - obaj z FC Polska Wiedeń. Dziękujemy wszystkim za udaną imprezę sportową, sędziom: Wojciechowi Konopkce i Jarosławowi Kunickiemu oraz Ani Pelc z Edytą Buc za prowadzenie bufetu. >>>>Zdjęcia: Edyta Buc
96 Fotos
Różnorodność strojów i pomysłów spotkała się na VIII Balu Karnawałowym Polonii w Górnej Austrii. W rytmach światowych i polskich przebojów zabawiał nas zespół „Axel” a po wyczerpujących tańcach mogliśmy posilić się przy obficie zastawionym bufecie. W trakcie balu przeprowadzono wybór najbardziej pomysłowego stroju: wygryła piratka z Power Rangers a drugie miejsce przypadło eksekwo parze w kostiumach orientalnych i tygrysce. Można było także podziwiać wystawę obrazów z galerii wiedeńskiej Krystyny Meduny. >>>Zdjęcia: Michał Robak
95 Fotos
„Kiedy śmieje się dziecko śmieje się cały świat”, było to motto VIII Balu Karnawałowego dla dzieci, który odbył się 31 stycznia w Volkshaus Franckviertel. Anna Ziska w przebraniu clowna w znakomitym stylu w formie zabaw i tańca zabawiała najmłodszych. Dzieci wzięły udział w konkursie „Mam talent” a królową balu została po raz drugi Sophie Polanowska, królem wybrano najmłodszego uczestnika imprezy Marcela Krystiana. >>>Zdjęcia: Julian Gaborek
97 Fotos
W dniu 26 stycznia 2016 roku mieliśmy przyjemność spotkać się z członkiem rządu Górnej Austrii Rudolfem Anschober, który między innymi odpowiedzialny jest za integraję. Tematem naszej rozmowy była dotychczasowa działalność Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii i jej plany na przyszłość. Poprzez kronikę wydarzeń dokonaliśmy prezentacji naszych dokonań w minionych latach, Spotkanie upłynęło w bardzo przyjemnej atmosferze i zostało upamiętnione w naszej „Księdze Gości” W spotkaniu wzięli udział: Monika Robak, Isabela Lebinger, Anna i Julian Gaborek. >>>Zdjęcia: Monika Robak
6 Fotos
W dniu 23.02.2016 roku odbyło się w Wiedniu Walne Zebranie Sprawozdawczo-Wyborcze Wspólnoty Polskich Organizacji w Austrii, na które zaproszeni zostali między innymi: Ambasador Polski w Wiedniu Artur Lorkowski i Wice-Minister Spraw Zagranicznych Jan Dziedziczak Prezesem na następną dwuletnią kadencję została wybrana ponownie Teresa Kopeć. Wspólnotę Polaków w Górnej Austrii reprezentowali: Beata Kiebuła, Julian Gaborek i Michał Robak. >>>Zdjęcia: Michał Robak
19 Fotos
W dniu 22 stycznia 2016 roku w WKO w Linzu odbyło się spotkanie z Wiceministrem Spraw Zagranicznych, Sekretarzem Janem Dziedziczakiem, w którym poza przedstawicielami polonijnych stowarzyszeń oraz mediów w Górnej Austrii udział wzięli: Ambasador Polski w Austii Artur Lorkowski, Konsul Generalny Andrzej Kaczorowski, jak również będący Gospodarzem wydarzenia Polski Konsul Honorowy w Linzu Dr Christian Hofer. Tematem spotkania była współpraca Polonii austriackiej z polskim rządem, między innymi edukacja języka polskiego, dbanie o miejsca pamięci narodowej oraz pielęgnowanie pozytywnego obrazu państwa polskiego za granicą. W części dyskusyjnej rozmawiano dodatkowo o finansowaniu projektów polonijnych oraz koniecznych uproszczeniach. >>>Zdjęcia:Monika Robak
17 Fotos
Wizyta w Parlamencie Górnej Austri w Linzu dopelniła nasze wrażenia po zwiedzaniu przez nas na początku stycznia gmachu parlamentu Austri we Wiedniu. Przewodnik wykazał się dobrą znajomością tematu i historii Linzu. Na końcu wizyty zostaliśmy jeszcze miło ugoszczeni, za co rownież serecznie dziękujemy“ Red. Leszek Gabrjel >>>Zdjęcia: Monika Robak
70 Fotos
W dniu 21 stycznia 2016 roku mieliśmy przyjemność spotkać się z członkiem rządu miasta Linz Karin Hörzing, która odpowiedzialna jest za integrację. Tematem naszej rozmowy była dotychczasowa działalność Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii i jej plany na przyszłość. Poprzez kronikę wydarzeń dokonaliśmy prezentacji naszych dokonań w minionych latach, zwracając szczególną uwagę na „Zlot i Igrzyska Polonijne” jako najważniejszą imprezę roku. Korzystając z okazji zaprosiliśmy Karin Hörzing na nasze imprezy polonijne. W spotkaniu wzięli udział: Anna i Julian Gaborek, Isabela Lebinger, Monika i Michał Robak >>>Zdjęcia: Monika Robak
8 Fotos
Tegoroczny koncert poza śpiewaniem polskich kolęd charakteryzował się opowieściami wigilijnymi jakimi podzielili się przybyli goście. Dziękujemy wykonawcom a w szczególności Andrzejowi i Zosi Petryce, Jolancie Dębickiej, najmłodszym uczestnikom z Zespołu Dziecięcego „Oberek” a także wszystkim osobom, które przygotowały poczęstunek. >>>Zdjęcia: Przemek Kopyś
89 Fotos
Mikołaj, Mikołaj, śpiewały wszystkie dzieci, które przybyły do Volkshaus Franckviertel aby otrzymać paczki mikołajkowe. W pierwszej części zaprezentował się Zespół Dzieciecy „Oberek” a potem dzieci tańczyły i bawiły się w rytmach muzyki przygotowanej przez Anię Zizka. Radości i dobrej zabawy najmłodszych nie było końca. Wreście pojawił się długo oczekiwany Mikołaj, który na sankach przywiózł upragnione prezenty i z wielkim pietyzmem wręczał je polonijnym dzieciom. Dziękujemy!!!. >>>Zdjęcia: Grzegorz Polanowski
96 Fotos
Po raz drugi mieliśmy okazję gościć w Górnej Austrii ekspertów z Polski z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych a także Narodowego Funduszu Zdrowia. Spotkanie to zostało zorganizowane przez konsula Ambasady Polskiej w Wiedniu Pana Kazimierza Fordona także przy wsparciu Konsula Honorowego w Górnej Austrii Pana Dr. Christiana Hofer. >>>Zdjęcia: Andrzej Chachuła
18 Fotos
Na VIII Balu Andrzejkowym Polonii w Górnej Austrii przy porywającej do tańca muzyce zespołu „Axel” spędziliśmy w wyśmienitym nastroju całą noc i bawiliśmy się jak zawsze wyśmienicie. Najbardziej szczęśliwą okazała się Weronika, która została wybrana Królową Balu. Uczestnicy mieli okazję obejrzeć wystawę obrazów Honoraty Chajec z Polski i Ewy Kopsik z Wiednia. >>>Zdjęcia: Edyta Buc
173 Fotos
W dniu 6 listopada w Izbie Gospodarczej w Linzu spotkali się zaproszeni goście: Marszałek Sejmu Górnej Austrii Viktor Sigl, Radna Miasta Linz Cornelia Polli, Radna Miasta Linz Regina Traunmüller Członek Zarządu Związków Zawodowych Górnej Austrii Andreas Wansch i polonia Górnej Austrii aby uczcić bardzo ważne wydarzenie dla Polaków. Za wzruszające emocje jakich dostarczył nam spektakl Teatru Pieśni i Tańca "PATRIMONIUM" oraz na „Widoku” z Młodzieżowego Domu Kultury w Kaliszu, przygotowany na okoliczność 97-rocznicy odzyskania niepodległości przez Polskę, należą się ogromne podziękowania a Państwu Irenie i Romanowi Suliczów z Polski za oprawę kulinarną bankietu z smacznymi polskimi potrawami. >>>Zdjęcia: Mirosław Dworczak
46 Fotos
17 pażdziernika 2015 ostatni raz mieliśmy okazję wspólnie wysłuchać wspaniałej muzyki podczas uroczystego koncertu wieńczącego XXIV Dni Polskie, a który był zarazem benefisem profesora Edwarda Zienkowskiego, świętującego 25-lecie pracy pedagogicznej na Wiedeńskim Uniwersytecie Muzycznym. 24 Program koncertu przygotowany przez p. Annę Gutowską był ciekawy i różnorodny, na scenie wystąpili studenci i przyjaciele profesora. Zdjęcia: Barbara Kalczyńska
20 Fotos
Podczas tegorocznej Niedzieli Narodów w Linzu można było skosztować przysmaków niemalże z całego świata: od kuchni azjatyckiej, afrykańskiej, kroackiej no i oczywiście do naszej, rodzimej polskiej. Uwieńczeniem uroczystości były występy zespołów muzycznych i pokazy taneczne najróżniejszych tańców narodowych także w wykonaniu dzieci polonijnych z Zespołu Dziecięcego „Oberek”. >>>Zdjęcia: Julian Gaborek
51 Fotos
Już parę dni po otwarciu „Domu Polonii” mieliśmy przyjemność podejmować pierwszego oficjalnego gościa, marszałka Sejmu Górnej Austrii pana Viktora Sigl. Spotkanie w którym została przedstawiona nasza ”Wspólnota” przebiegało w bardzo ciepłej atmosferze. Pan marszałek zapoznał się z działalnością WPwGA oraz planami na przyszłość polonijnej społeczności i przy tej okazji dodał, że już parokrotnie odwiedzał Polskę. Ze strony naszej organizacji w spotkaniu wzięli udział prezes Julian Gaborek, Anna Gaborek, Izabela Lebinger. Maja Haller i Łukasz Bilski. >>>Zdjęcia: Łukasz Bilski
6 Fotos
11 września był ważnym dniem dla wszystkich, którym bliska jest Wspólnota Polaków w Górnej Austrii. Tego wieczoru dokonano uroczystego otwarcia „Domu Polonii” w Górnej Austrii. W odsłonięciu tablicy uczestniczyli zaproszeni goście: Konsul Generalny Ambasady Polskiej w Wiedniu Andrzej Kaczorowski, Konsul Honorowy RP w Górnej Austrii Christian Hofer, Attache Wojskowy Ambasady Polskiej w Wiedniu płk. Adam Stępień, członek rządu Górnej Austrii Gertraud Jahn, radna miasta Linz Cornelia Polli , radna miasta Linz Regina Fechter-Richtinger, przedstawicielka Związków Zawodowych Sanja Sovic oraz licznie zgromadzona polonia Górnej Austrii. Przy tej okazji nie mogło zabraknąć polskich akcentów: przeuroczego występu Julii Wróblewskiej- Głowackiej z Zespołu Dziecięcego „Oberek” oraz tradycyjnego poczęstunku przygotowanego przez państwa Suliczów z Polski. >>>Zdjęcia: Mirosław Dworczak
85 Fotos
Gorące temperatury, gorąca atmosfera i gorące nastroje towarzyszyły tegorocznym XVII Swiatowym Letnim Igrzyskom Polonijnym – Sląsk 2015 W igrzyskach wzięli udział sportowcy z 26 krajów, którzy walczyli o medale w 20 dyscyplinach sportowych w 4 miastach Górnego Sląska: w Rybniku, Wodzisławiu Sląskim, Sosnowcu i Chorzowie. Ekipa Austrii uplasowała się na VII miejscu zdobywając 51 medali, gratulujemy!!!. >>>Zdjęcia: Julian Gaborek
183 Fotos
Z inicjatywy Prezesa Wspólnoty Polskich Organizacji w Austrii – Forum Polonii Teresy Kopeć, przy współpracy Stowarzyszenia Wspólnota Polska w Warszawie, w dniach 26-27 czerwca br. w Wiedniu, odbyła się konferencja Forum Młodej Polonii – Polonia Austria „Jesteśmy przyszłością”. W konferencji udział wzięła elita młodej austriackiej Polonii w tym 8 przedstawicieli Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii. >>>Zdjęcia:Barbara Kalczyńska
42 Fotos
Przy przepięknej pogodzie odbył się VII Turniej Tenisa Ziemnego o Puchar Górnej Austrii. Tym razem rozgrywki odbyły się w grze podwójnej, gdzie każdy uczestnik grał w parze z innym partnerem i przeciwko innym zawodnikom. Turniej wygrał Andrzej Duliński przed Andrzejem Kokodyńskim i Julianem Gaborkiem. Dziękujemy wszystkim za uczestnictwo, Monice Bugajskiej za zdjęcia i Sylwestrowi Derba za sędziowanie turnieju. Zdjęcia: Monika Bugajska
80 Fotos
Prognoza pogody na ten dzień nie zapowiadała się dobrze, ale 56-ciu dzieciom i osobom dorosłych wcale to nie przeszkadzało, aby poraz drugi wybrać się do parku zabaw i gier w Niemczech. Wszyscy korzystali z wielu atrakcji a poniższa galeria w pełni oddaje wspaniale spędzone chwile w Bayerpark.
<< 102 Fotos
Tegoroczny VII Zlot i Igrzyska Polonijne w Górnej Austrii śmiało można nazwać imprezą dla odważnych. Gdy organizatorzy kierowali wzrok na niebo, nie wróżyło ono dobrej pogody, gdy jednak patrzyli na twarze przybyłych dzieci, rodzin i sportowców, ich uśmiechy dodawały otuchy do przeprowadzenia zawodów i turnieju. Mecze 10 zgłoszonych drużyn piłkarskich wyłoniły zwycięzców: Puchar Górnej Austrii zdobyła drużyna PTTS Beskid Zaolzie Czechy, drugie miejce zajął Orzeł Linz o trzecie Samarytanin Opole. Królem strzelców został Radim Szczotkowski z drużyny Beskid Zaolzie. Całą imprezę uświetniły występy Zespołu Dziecięcego Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii „Oberek” oraz austriackiego Zespołu Pieśni i Tańca „Siedmiogród” z Traun >>>Zdjęcia: Edyta Buc, Magdalena Ludwiczak
236 Fotos
Czy jest coś lepszego niż przy pięknej pogodzie, po całym tygodniu pracy wycieczka rowerowa w plenerze wzdłuż Dunaju? Przekonali się o tym sympatycy tego rodzaju sportu, pedałując z Wilheringu do Aschach, gdzie dla ochłody zamówiono lody. Po powrocie w restauracji greckiej czekał na rowerzystów pyszny obiad. >>> Zdjęcia: Michael Sallaberger
26 Fotos
Tym razem Ursulinenhof gościł wszystkich przybyłych na Wojewódzką Konferencję Integracji w Górnej Austrii. To już poraz 8 spotkali się przedstawiciele i członkowie instytucji państwowych i różnych organizacji zaangażowanych w proces integracji. Temat tegorocznej konferencji: „Przeobrażenia i zmiany naszego społeczeństwa... czy naszych organizacji też”. Konferencję otworzyła przedstawicielka rządu Górnej Austrii do spraw socialnych Gertraud Jahn. >>>Zdjęcia:Andreas Maringer
57 Fotos
,,Kozucha Kłamczucha" - adaptację właśnie tej bajki mogliśmy zobaczyć z okazji Dnia Matki w wykonaniu teatru z Młodzieżowego Centrum Kultury i Edukacji ,,Dom Harcerza" w Zielonej Górze. Wieczór uświetnił również występ Zespołu Dziecięcego „Oberek”, który na stałe wpisał się w historię tego wydarzenia. Wszystkim Mamom życzymy najpiękniejszych i zapamiętanych chwil spędzonych ze swoimi dziećmi, spokoju oraz małych i wielkich radości z każdego dnia. Red. Paulina Solska >>>Zdjęcia: Edyta Buc
106 Fotos
W dniach 19 – 23 maja w Hali Miejskiej w Wiedniu odbył się 60. Konkurs Piosenki Eurowizji pod hasłem Building Bridges. Pierwsze miejsce zajął Szwed Mans Zermerlow z utworem ‘Heroes’, drugie Rosjanka Polina Gagarina z piosenką ‘A Milion Voises‘, trzecie miejsce zajął włoski zespół Il Volo z utworem ‚Grande amore‘. Reprezentantka Polski Monika Kuszyńska z piosenką ‚In the Name of Love‘ zdobyła 10 punktów zajmując 23 miesjce. Bez punktów pomimo udanych występów finał opuściała Austria i Niemcy. Największy zachwyt wzbudziła scena, która została zaprojektowana na kształt oka. Wizją Konkursu Piosenki Eurowizji 2015 jest most łączący przeszłość z teraźniejszością i przyszłością. Oko jest symbolem tego mostu – wspólnego poszanowania między kulturami, krajami i ludźmi. Polskie Radio w Górnej Austrii było reprezentowane przez Beatę Kiebułę i Aleksandrę Sallaberger, które zapraszają do Galerii zdjęć oraz na relację z 60. Konkursu Piosenki Eurowizji 31 maja na antenie Polskiego Radia w Górnej Austrii.
214 Fotos
W godzinach wieczornych 21 maja poraz kolejny radna Parlamentu Górnej Austrii pani Gertraud Jahn w ramach spotkań integracyjnych gościła przedstawicieli instytucji związanych ze służbą zdrowia. Uczestnikom spotkania przedstawiono działalność organów odgrywających ważną rolę w dbaniu o zdrowie, zapobieganiu i wspieraniu w chorobie; takich jak: GKK-Kasa Chorych, PGA-Doradztwo i Profilaktyka, FGZ-Centrum Zdrowia dla kobiet oraz lekarz domowy. Zdjęcia: Julian Gaborek
21 Fotos
21 maja Konsul Honorowy w Górnej Austrii Dr. Christian Hofer zorganizował poraz pierwszy spotkanie w Izbie Gospodarczej w Linzu, którego tematem był „Polski rynek dużą szansą dla gospodarki austriackiej”. Wśród prelegentów stronę polską reprezentował m. innymi Ambasador RP w Wiedniu Artur Lorkowski.
29 Fotos
W czwartek 7 maja dzieci z Zespołu Dziecięcego "Oberek" spotkały się na Urfahranermarkt, by wziąć udział w przejażdżkach w wesołym miasteczku. Hitem dla dzieci była karuzela łańcuchowa, imitacja kolejki górskiej i zjazd łódkami w wodę - polecamy zwłaszcza w upalne dni. Emocje ogromne i wielka radość . >>>Zdjęcia: Katarzyna Wicher-Zaręba
3 Fotos
W 70-rocznicę wyzwolenia obozów pracy Ebensee, Gusen i Mauthausen w hołdzie pomordowanym złożono wieńce i wiązanki kwiatów. W Mauthausen dokonano uroczystego otwarcia wystawy „Zachować pamięć – praca przymusowa i niewolnicza obywateli polskich na rzecz Trzeciej Rzeszy w latach 1939-1945”, przygotowanej przez Fundację Polsko-Niemieckie Pojednanie a w St. Georgen odsłonięto tablicę poświęconą polskim ofiarom pracy przymusowej w sztolniach Bergkristal. >>>Zdjęcia: Łukasz Bilski, Julian Gaborek
162 Fotos
Z okazji rocznicy uchwalenie Konstytucji 3. maja, Ambasada Polska – J.E. Ambasador Artur Lorkowski zaprosił na wspólne obchodzenie tegoż święta przedstawicieli atachatów z zaprzyjaźnionych placówek dyplomatycznych oraz licznych przedstawicieli wiedeńskiej Polonii. Sensacją i wydarzeniem godnym wspominania była niezapowiedziana obecność na tym party byłego prezydenta i legendy Solidarności – Lecha Wałęsy. Będąc przejazdem (do obozów w Mauthausen-Gusen) w Wiedniu dał się namówić na półgodzinne spotkanie w Ambasadzie RP ze świętującą Polonią. Było więc krótkie przemówienie, szampański toast o liczne zdjęcia z gośćmi przybyłymi do ambasady. Red. Jadwiga Hafner >>>Zdjęcia: Łukasz Bilski
28 Fotos
W muzeum miasta Linz „Lentos”, we wtorek wieczorem zostały wręczone po raz czwarty nagrody w 3 kategoriach dotyczące tematyki,: międzykulturowej, integracyjnej, kulturalnej, sozialnej a także projektów artystycznych. Organizatorem było biuro integracyjne i kultury miasta Linz a nagrody wręczali: burmistrz Linzu Dr. Klaus Luger, Stefan Giegler oraz Mag. Dr Elisabeth Manhal. >>>Zdjęcia: Isabela Lebinger, Julian Gaborek
22 Fotos
Korzystając z zaproszenie burmistrza miasta Linz Klaus Luger wzięliśmy udział w spotkaniu, w którym przedstawił już istniejące a powstałe w ostatnich latach obiekty oraz zaprezentował najbliższe planowane inwestycje i kierunki rozwoju stolicy Górnej Austrii. Tematy i zagadnienia ujął w wydanej przez siebie książce pt.” Zycie miasta Linz”. Zdęcia: Isabela Lebinger, Julian Gaborek
13 Fotos
Zespół Tańca Ludowego „Mali Gorzowiacy” już po raz drugi gościł w Górnej Austrii. Pełny wrażeń koncert został owocnie przyjęty przez zgromadzoną polonię. Dziękujemy wszystkim wykonawcom i kierownictwu zespołu Marii i Krzysztofowi Szupiluk za wspaniały program artystyczny. >>>Zdjęcia: Edyty Buc, Łukasz Grzegorczyk
150 Fotos
Redaktorzy Polskiego Radia w Górnej Austrii wzięli udział w 3-dniowych warsztatach logopedycznych, które prowadziły wybitne logopedki z Polski: Przewodnicząca Zarządu Głównego Polskiego Związku Logopedów Ewa Małachowska i Małgorzata Konczanin. W 12 modułach wykonywano następujące ćwiczenia: głos- jako narzędzie, ćwiczenia ortofoniczne: wprowadzenie, relaksacja, oddechowe, fonacyjne, logorytmiczne, słuchowe, usprawniające narządy mowy, praca przy mikrofonie- dykcja. >>>Zdjęcia:Aleksandra Sallaberger, Julian Gaborek
38 Fotos
Tym razem na Koncercie Wielkanocnym mogliśmy podziwiać kunst artystyczny akordeonistów Georgel Popa i Rada Petrovic z Wiednia. Spiewane utwory tak znanych kompozytorów jak: Johann Sebastian Bach, Ole Schmidt, Joseph Haydn, Alfredo Castella, Carl Maria von Weber czy Antonin Dvorak nagrodzono gromkimi brawami. Zdjęcia: Edyta Buc
41 Fotos
W VII Turnieju Tenisa Stołowego o Puchar Górnej Austrii wzięło udział 12 osób. I miejsce zdobył Grzegorz Brygider, drugie Peter Ondrejkow a trzecie Przemek Kopyś a w śród pań zwyciężyła Małgorzata Solarczyk przed Katarzyną Lipińską i Anitą Zabłocką, gratulujemy! Zdjęcia: Stefan Polański, Anita Zabłocka, Łukasz Grzegorczyk
91 Fotos
Tym razem sympatycy sportu spotkali się w nowym miejscu, gdzie oczekiwała na nich również nowa zabawa – zamiast gry w kręgle był bowling. Zmagali się wszyscy, ale najwięcej radości miały dzieci, grając wspólnie z rodzicami. I jak same później opowiadały, cieszyły się bardzo na ten wieczór. Najwięcej umiejętności w zdobywaniu punktów miał Stefan. >>>Zdjęcia: Edyta Buc
43 Fotos
W porywających rytmach zespołu ”Axel” pożegnaliśmy okres karnawałowy. W czasie balu podczas tańca i zabawy w drodze konkursu wyłonione zostały trzy najbardziej podobające się publiczności przebrania: pierwsze miejsce egzekwo zdobyła ślubna para wampirów i młoda para w stroju ludowym z regionu Mühlviertel a piłkarzowi przypadło miejsce trzecie. Do obejrzenia pozostałych kostiumów zapraszamy Państwa do galerii. Szczególnym gościem balu była Mag. Małgorzata Bahr, która zaprezentowała swoje obrazy. >>>Zdjęcia:Edyta Buc
219 Fotos
Przy wspaniale przygotowanym programie przez Anię Majder nasze milusieńskie bawiły się wyśmienicie. Dzieci brały udział w różnych tańcach i konkursach a w wyborze na króla i królową balu w anonimowym głosowaniu rodziców zwyciężyli: Sophie Polanowska i Kacper Solarczyk, gratulujemy. Zdjęcia: Łukasz Bilski i Julian Gaborek
115 Fotos
W VII Halowym Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Górnej Austrii wzięło udział 6 zespołów. I miejsce zajęła drużyna FC Polska Wiedeń, przed PTTS Beskid Zaolzie Czechy i Orłem Linz. Pozostałe miejsca zajęły: IV-Polonia Rohrbach, V-Polonia Linz a VI-Sobieski Wiedeń. Królem strzelców został Paweł Andrzejewski z Orła Linz zdobywca 6 goli a najleszym bramkarzem Szotkowski Stanisław z PTTS Beskid Zaolzie Czechy. Dziękujemy wszystkim za udanę imprezę sportową, sędzią w osobach Zajkowski Edward i Konopka Wojciech, Anny Pelc i Małgosi Dybcio za prowadzenie bufetu oraz Edycie Buc za poniższe zdjęcia. >>>Zdjęcia: Edyta Buc
185 Fotos
W dniu 10 stycznia 2015 roku Wspólnota Polskich Organizacji w Austrii „Forum Polonii” zorganizowała w Stacji PAN w Wiedniu Koncert Noworoczny „ Nad pięknym modrym Dunajem”. Wystąpił Kwartet smyczkowy „Viennese” w składzie: Anna Gutowska, Mateusz Kasprzak-Łabudziński, Katarzyna Karcz, Matylda Szwarcz oraz tenor Kuba Leczycki. >>>Zdjęcia: Beata Kiebuła, Julian Gaborek
14 Fotos
„ Wspólnota Polaków w Górnej Austrii” poraz kolejny stworzyła klimat ojczysty na obczyźnie a atmosfera stworzona przez chór „ Bi-Bi- Singers” z Bielska-Białej była tak rodzinna, że aż dzieci miały odwagę wejść na scenę i kolędować z zawodowymi spiewakami! A my wszyscy razem cieszyliśmy się brzmieniem bliskich nam sercu melodii i tekstów, które w drugiej części programu mogliśmy wspólnie zaśpiewać. Zdjęcia: Edyta Buc
81 Fotos
W środę radna sejmiku wojewódzkiego Górnej Austrii do spraw socjalnych i integracji pani Gertraud Jahn przygotowała spotkanie, na które zostali zaproszeni goście reprezentujący instytucje oraz przedstawieciele organizacji emigracyjnych w Linzu i okolic. Temat, który przewijał się tego wieczoru był dla niej bardzo ważny i dotyczył przede wszystkim szkolnictwa, ale poruszyła też sprawę opieki starszych ludzi. Jak podkreśliła w swojej wypowiedzi, do działań jakie prowadzi jej resort w dziedzinie kształcenia dzieci i młodzieży, przywiązuje dużą wagę. O tym, gdzie trzeba się udać i jak wygląda doradztwo oraz pomoc, mówili zaproszeni gośdie. Każda instytucja, czy to Arbeiterkammer, czy AMS czy VSG Kick ma przygotowany projekt skierowany do młodzieży po ukończeniu szkoły podstawowej, jak również tej, która nie uzyskała pozytywnego wyniku jej zakończenia. 14-to, 15-to- latki mają szansę sprawdzania tam swoich umiejętności pod okiem wyspecjalizowanych pracowników. Drodzy Państwo, jeśli macie dzieci, które ukończyły szkołę lub kończą w tym roku i trudno im zdecydować, gdzie dalej się kształcić; czy wybrać gimnazjum, szkołę wyższą, czy też podjąć się przyuczenia do zawodu; tzw Lehre, to zachęcamy do skorzystania z bogatej oferty doradców AK, AMS, VSG. Pani G. Jahn, zapewniła, że władzom państwa austriackiego zależy, aby dzieci obcokrajowców nie kończyły swojej edukacji na szkole podstawowej, lecz miały takie same szanse na zdobycie dobrego wykształcenia, czy wymarzonego zawodu, jak ich austriaccy rówieśnicy.
10 Fotos
Było rekordowo bo zgłosiło się 94 dzieci na paczki mikołajkowe. Z krótkim występem zaprezenotwał się Zespół Dzieciecy „Oberek” . Na scenie zadebiutował Swięty Mikołaj w nowym stroju z boskim głosem, zabawiał dzieci polonijne i wręczał z wielkim pietyzmem upragnione prezenty. Dziękujemy!!!. >>>Zdjęcia: Edyta Buc
132 Fotos
Korzystając jeszcze z czasu przedadwentowego bawiliśmy się na VII Balu Andrzejkowym Polonii w Górnej Austrii. Przy porywającej do tańca muzyce zespołu „Axel” spędziliśmy w wyśmienitym nastroju całą noc. Najbardziej szczęśliwą okazała się Anita Zabłocka, która została wybrana Królową Balu. Uczestnicy mieli okazję obejrzeć wystawę obrazów malarki z Wiednia Elżbiety Hasanbegovic. >>>Zdjęcia: Edyta Buc, Mirosław Dworczak
211 Fotos
Po raz pierwszy mieliśmy okazję gościć w Górnej Austrii ekspertów z Polski w dziedzinie świadczeń emerytalno-rentowych. Spotkanie to zostało zorganizowane przez konsula Ambasady Polskiej w Wiedniu Pana Kazimierza Fordona także przy wsparciu Konsula Honorowego w Górnej Austrii Pana Dr. Christiana Hofer. >>>Zdjęcia: Julian Gaborek
14 Fotos
W dniu 16 listopada redaktorki Polskiego Radia w Górnej Austrii wzięły udział w sesji zdjęciowej w Radiu Fro. Mirosławowi Dworczakowi miały przyjemność pozować: Anna Gaborek, Klaudia Nawałka, Edyta Bujak, Wioletta Dax, Maja Haller, Martyna Grydlik, Beata Kiebuła, Aleksandra Sallaberger. >>>Zdjęcia: Mirosław Dworczak
28 Fotos
Swięto Narodowe zgromadziło osobistości ze strony polskiej i austriackiej oraz miejscową polonię, której bliska jest ojczyzna. Tym razem w przygotowanie uroczystości zaangażowały się dwie organizacje WPwGA i ZPwGA. Koncert uświetnił występ chóru polonijnego „Gaudete” oraz dziecięcy zespół „Oberek”. W części oficjalnej zostały przedstawione gremia i media naszej „Wspólnoty”. >>> Zdjęcia: Katarzyna Wicher Zaremba, Edyta Buc
53 Fotos
25 października odbył się VII Turniej Piłki Siatkowej o Puchar Górnej Austrii. Pierwsze miejsce w rozgrywkach zajęła drużyna Segromy Wiedeń przed SC Polonią Austria i Orłem Linz, serdecznie gratulujemy i przede wszystkim dziękujemy drużynom wiedeńskim za udział w turnieju. >>>Zdjęcia: Edyta Buc
112 Fotos
Komórka integracyjna Urzędu Miasta Linz zaprosiła organizacje obcokrajowe na spotkanie z burmistrzem Klausem Luger i z radnym od spraw integracji Stefanem Giegler. Przedstawiono najbliższe plany inwestycyjne Linzu, stan opieki przedszkolnej oraz pomocy dla młodzieży a także określono skalę bezrobocia miasta. Z ramienia WPwGA w spotkaniu udział wzięli: Agnieszka Beiskammer, Dorota Szkałuba, Katarzyna Linpińska, Isabela Grabowski, Przemysław Kopyś i Julian Gaborek.
31 Fotos
W dniu 18 pażdziernika odbył się Turniej Piłkarski zorganizowany przez Federację Związków Zawodowych w Górnej Austrii, w którym wzięła udział drużyna Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii „Orzeł” Linz. Przy 1 zwyciestwie, 3 remisach i dwóch porażkach w bardzo wyrównanych pojedynkach na 7 drużyn w grupie uplasowaliśmy się na 4 miejscu, serdecznie gratulujemy !. >>>Zdjęcia: Julian Gaborek
46 Fotos
Linz to już trzecie miasto, gdzie gości przygotowana przez polskich i austriackich studentów multimedialna wystawa „Jacy jesteście?” - Obserwacje młodych ludzi nas zaskoczyły. Baliśmy się, że w swoich zdjęciach i filmach mogą powielać stereotypy, tymczasem pokazali oni oba kraje i ich mieszkańców jako ciekawych i otwartych na innych- podkreśliła kuratorka Monika Janusz-Lorkowska, otwierając wystawę w Linz. Wystawa prezentuje obraz współczesnej Polski z perspektywy austriackich studentów kierunku „Media” Szkoły Wyższej w St. Pölten oraz obraz Austrii oczami ich polskich rówieśników, studentów Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie oraz Instytutu Dziennikarstwa Uniwersytetu Warszawskiego. Zebrany przez młodych ludzi z obu krajów materiał stanowią zdjęcia, zapisy wrażeń oraz film na temat wzajemnego postrzegania się 25 lat po przełomie w 1989 roku. Serdecznie dziękujemy Konsulowi Honorowemu RP w Linzu Christianowi Hoferowi za pomoc w organizacji wystawy oraz dyrektorowi WIFI w Linzu Haraldowi Wolfslehnerowi za gościnność. Wystawę można oglądać do 7 listopada br. w Wirtschaftsförderungsinstitut w Linzu, Wienerstraße 150. źródło: Ambasada RP w Wiedniu
14 Fotos
W dniu 14 października 2014 roku mieliśmy przyjemność spotkać się z Konsulem Honorowym RP w Górnej Austrii Panem Dr. Christian Hofer, któremu złożyliśmy serdecznie gratulacje. Tematem naszej rozmowy była dotychczasowa działalność Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii i jej plany na przyszłość. Poprzez kronikę wydarzeń dokonaliśmy prezentacji naszych dokonań w minionych latach, zwracając szczególną uwagę na „Zlot i Igrzyska Polonijne” jako najważniejszą imprezę roku. Spotkanie upłynęło w bardzo przyjemnej atmosferze, a w przyszłości obie strony liczą na owocną współpracę. W spotkaniu wzięli udział: Beata Kiebuła, Agnieszka Beiskammer, Kamil Marek i Julian Gaborek
5 Fotos
W sobotę mogliśmy obejrzeć Kabaret„Trzecia Zmiana” z Wiednia, program zespołu był złożony wyłącznie z piosenek autorskich i oparty głównie na tekstach Andrzeja Ciacha i Jana Maana, z muzyką Wacława Firlita. Prawie przez półtora godziny mogliśmy słuchać autorskich ballad i śmiać się jak to w kabaretach bywa. >>> Zdjęcia: Edyta Buc, Katarzyna Wicher
43 Fotos
W dniu 30 września 2014 roku odbyło się uroczyste otwarcie Konsulatu Honorowego RP w Linzu, który mieści się na ul. Mozartstrasse 20, 4020 Linz, a tą zaszczytną funkcję pełnić będzie były dyrektor Izby Gospodarczej w Linzu Dr. Christian Hofer. O godzinie 11:00 odbyła się konferencja prasowa z przedstawicielami redakcji PRwGA a następnie uroczystość z udziałem wielu wibitnych osobistości na czele z Ambasadorem RP w Wiedniu Arturem Lorkowskim i Burmistrzem miasta Linz Dr. Klaus Luger. Na koniec imprezy nastąpiła prezentacja regionu Dolnego Sląska. >>>Zdjęcia: Mirosław Dworczak
36 Fotos
Tegoroczna Niedziela Narodów upłynęła przy wspaniałej pogodzie, można było skosztować przysmaków niemalże z całego świata: od kuchni azjatyckiej, afrykańskiej, tureckiej no i oczywiście do naszej, rodzimej polskiej. Uwieńczeniem uroczystości były występy zespołów muzycznych i pokazy taneczne najróżniejszych tańców narodowych w wykonaniu dzieci, młodzieży jak i dorosłych, wystąpiła także nasza grupa z Mag. Jolantą Dębicką oraz Anną i Jeremi Luczyński. >>> Zdjęcia: Julian Gaborek
53 Fotos
20 września obchodzono uroczyście w Ebensee, Gusen i Linzu w obecności byłych więźniów i przybyłych polskich oraz austriackich gości, 70 rocznicę Powstania Warszawskiego. Przemówieniom i składaniu wieńców przed krematorium KL w Gusen i Ebensee towarzyszyła asysta honorowa Wojska Polskiego. Uroczystości zakończyło spotkanie w Sali Renesansowej Starego Ratusza w Linzu na którym Sekretarz Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa Andrzej Kunert wręczył odznakę „Opiekuna Miejsc Pamięci Narodowej” M. Gammer i R. Haunschmidt. >>> Zdjęcia: Wiesław Suliga, Mirosław Dworczak, Reinhard Kaspar
48 Fotos
Ładne okolice, widoki, spalone kalorie, dotlenione ciało i umysł, obiad w restauracji serwującej smaczne, swojskie dania i do tego pyszne lody. Było dużo czasu, więc dyskutowaliśmy na podany przeze mnie temat: "Ten,kto wie, dlaczego żyje, nie troszczy sie o to, jak żyje". Padały różne przemyślenia, dlatego proponuję, aby każdy kto będzie oglądał zdjęcia z tej wędrówki, również nad tym się zastanowił- Eugeniusz Trochanowski >>> Zdjęcia: Julian Gaborek, Krzysztof Haller
16 Fotos
W fantastycznej atmosferze i towarzystwie wielu wspaniałych gości, 13 września w Wiedniu, mieliśmy okazję wziąć udział w otwarciu XXIII Dni Kultury Polskiej w Austrii. Gala otwarcia pod hasłem "ANOTHER KIND OF ART" ubogacona została niezwykłym występem zespołu kameralnego TRIONORE (Max Prodinger, Jacek Stolarczyk, Krzysztof Kokoszewski, Jacek Obstarczyk), zwycięzcy jednego z najważniejszych konkursów muzyki kameralnej na świecie, Osaka International Chamber Music Competition & Festa w Japonii. Tegoroczna edycja Dni Polskich trwać będzie 5 tygodni, od 13 września do 18 października, a w bogatym programie, z pewnością, każdy zainteresowany znajdzie coś dla siebie. WPwGA reprezentowali: Beata Kiebuła, Marta Staszak, Katarzyna Lipińska i Julian Gaborek.
20 Fotos
1 września w Ambasadzie Polskiej w Wiedniu odbył się Koncert Chopinowski poświęcony 75 Rocznicy Wybuchu II Wojny Swiatowej. Podczas nalotu na Warszawe z rozglosni Polskiego Radia rozbrzmiewala muzyka Chopina w wykonaniu mlodego pianisty Wladyslawa Szpilmana. O tym właśnie przypomniały nam dzisiaj dwie utalentowane pianistki: Clara Biermasz i Natalia Rehling. Zaproszonych gości powitał Ambasador RP pan Artur Lorkowski a WPwGA reprezentowali: Klaudia Nawałka, Edyta Bujak, Jolanta Dębicka i Julian Gaborek.
18 Fotos
Przy sprzyjającej pogodzie i w sportowej walce odbyły się rozgrywki Tenisa Ziemnego o Puchar Górnej Austrii zakończone wspólnym grillem. Pierwsze miejsce przypadło Andrzejowi Kokodyńskiemu, drugie Andrzejowi Dulińskiemu a trzecie zdobył Marek Ziółkowski. Zdjęcia: >>> Nina Ziółkowska, Julian Gaborek
76 Fotos
28 czerwca mieliśmy okazję bawić się w wspaniałym parku rozrywki, Bayern Park w Riesbach. Możliwość skorzystania z wielu atrakcji sprawiła wiele przyjemności zarówno dzieciom jak i dorosłym. Choć w drodze zaskoczył nas deszcz, pogoda nas nie zawiodła i do końca dnia towarzyszyło nam słońce. Opaleni i zadowoleni, pełni niezapomnianych wrażeń wróciliśmy do domów z nadzieją na szybki kolejny wypad. Zdjęcia: >>>Aneta Szadziewska, Aleksandra Sallaberger, Paweł Kuśmierek, Julian Gaborek
118 Fotos
Na zaproszenie Ambasady RP w dniu 24 czerwca w Musikverein w Wiedniu braliśmy udział w koncercie z okazji rocznicy 25 lat wolności oraz 10 lat wejścia do UE państw Grupy Wyszehradzkiej. Obchody rocznicowe zostały zorganizowane przez Czechy, Słowację, Węgry i Polskę. W bogatym programie artystycznym wystąpili: Otokar Klein (SK, Tenor), Janusz Monarcha (PL, Bass), Adorján Pataki (HU, Tenor) i Miroslav Sekera (CZ, Klavier). Naszą wspólnotę reprezentowali: Anna i Julian Gaborek, Beata Kiebuła, Natalia Nieciąg i Klaudia Nawałka. Zdjęcia: >>>Natalia Nieciąg, Julian Gaborek
22 Fotos
VI Zlot Polonijny w Górnej Austrii powitali: posłanka do Sejmu GA pani Gertraud Jahn, radna miasta Linz pani Maria Mayr, radny miasta Linz Franz Leindenmuhler, Kierownik Działu Integracji w GA pani Renate Muller, Prezydent Związków Zawodowych GA Johann Kalliauer, prezes ASKO Steg Linz Walter Hartl, Konsul Ambasady Polskiej w Wiedniu Pan Kazimierz Fordon. Na scenie zaprezentowali się: Zespół Dziecięcy „Oberek” , kapela „Mała Ziemia Suska”, austriacki zespól folklorystyczny „Altenberg” oraz grupa taneczna "ASKÖ" Steg Linz. Zgromadzona publiczność wybrała Miss Lata 2014, którą została Barbara Wróblewska- Głowacka. Zdjęcia: >>> Katarzyna Wicher-Zaremba, Aleksandra Sallaberger, Łukasz Grzegorczyk, Julian Gaborek
145 Fotos
VI Igrzyska Polonijne w Górnej Austrii upłynęły pod znakiem niebywałej rywalizacji sportowej zarówno w Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Górnej Austrii z udziałem 10 drużyn jak i w konkurencjach sportowych dla dzieci. Dodatkową atrakcją dla naszych najmilszych była dmuchana ślizgawka a także ściana do wspinaczki. Turniej piłkarski wygrała drużyna Polonia FC Wiedeń przed PTTS Beskid Zaolzie Czechy i SV Polonia Monachium. Najlepszym bramkarzem został Franz Bauer a królem strzelców Bartek Markowicz obaj z Polonii FC Wiedeń. Zdjęcia: >>> Katarzyna Wicher-Zaremba, Aleksandra Sallaberger, Łukasz Grzegorczyk, Julian Gaborek
155 Fotos
Na zaproszenie Stowarzyszenie Wspólnota Polska w osobie wiceprezesa Dariusza Bonisławskiego redaktorzy PRwGA (Beata Kiebuła, Ania Gaborek, Aleksandra Sallaberger i Natalia Nieciąg) w ramach warsztatów radiowych na Mazurach w 1 dniu naszego pobytu zwiedziliśmy Ostródę. W drugim dniu pobytu na warsztatach radiowych poznaliśmy tajniki pracy radia Olsztyn, Beata i Natalia wzięły udział w audycji na żywo a wszyscy wypowiedzieli się o pracy naszego radia. W trzecim dniu nasi radiowcy z reporterami Radia Olsztyn Maciejem Swiniarskim (w Mikołajkach) i Doroty Grzymskiej (w Olsztynie) poznawali tajniki ich pracy. 4 czerwca w TV Polonia Prezes Julian Gaborek i redaktor naczelna PRwGA Beata Kiebuła udzielili wywiadu, w którym zaprosili polonię na VI Zlot i Igrzyska Polonijne w Górnej Austrii w dniu 14.06.2014. Rozmawialiśmy z Profesorem S.Achremczykiem, wraz z Panią Jarosławą Chrunik zwiedziłyśmy Nidzicę i Działdowo, w którym podziwialiśmy ciekawe Interaktywne Muzeum Państwa Krzyżackiego. 5 dzień spędziłyśmy w miasteczku studenckim Kortowo, zwiedziłyśmy studio studenckiego radia UWM.fm oraz byliśmy na spotkaniu z Kanclerzem Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego Panem dr.inż. Aleksandrem Socha. Reporterki naszego radia brały udział w konferencji na Zamku w Olsztynie z okazji 25-lecia Wolnej Polski. W ostatnim dniu naszego pobytu na Mazurach nocowaliśmy w Warszawie na Placu Zamkowym i zwiedziliśmy stolicę. Dziękujemy wszystkim, którzy przyczynili się do tak miłego i owocnego pobytu.
207 Fotos
Podczas dwóch dni zwiedzania Petersburga zobaczylismy: Sobór Kazanski, Cerkwie Spaska, Twierdze Pietropawloska, Katedre Piotra i Pawla, z grobami carów m.in. Piotra i Mikolaja II, Monastyr Aleksandra Newskiego, cerkiew sw. Mikolaja, Pole Marsowe, krazownik Aurora, Palac Zimowy. W Peterhofie zwiedzilsmy park gdzie zgromadzone sa najbardziej atrakcyjne fontanny i kaskady, w Carskim Siole podziwialismy Bursztynowa Komnate a w Pskowie obejrzelismy Sobór Troicki.
205 Fotos
Po szczesliwym wyladowaniu w Rydze moglismy podziwiac zabytki tego uroczego miasta jak: Stare Miasto, Ratusz, Zamek Kawalerów Mieczowych, Katedre Domska, zespól sredniowiecznych kamieniczek tzw. Trzej Bracia, Mala i Wielka Gildia i Dom Bractwa Czarnoglowych. W Tallinnie zwiedzilismy: Górne i Dolne Stare Miasto, Cerkiew Aleksandra Newskiego, sredniowieczne wieze, kosciól luteranski i protestanski, Ratusz Miejski, ulice:Dluga, Krótka Noga i Wielka Gilde Kupiecka. W Helsinkach przy slonecznej pogodzie podziwialismy: Twierdze Soumelinga, Katedre Protestancka, pomnik Aleksandra II, Dworzec Kolejowy, Stadion Olimpinski, Sobór Uspienski i Kosciól w Skale.
126 Fotos
Dnia 22 maja w przepięknej Sali Izby Gospodarczej w Wiedniu odbył się 10-ty jubileuszowy finał konkursu „Lider Biznesu” organizowany przez miesięcznik „Polonika”. Uświętniony był występem zespołu „Pandolfis Consor”. Galę prowadziła Silvia Schneider. Nagrody zostały rozdane w 5 kategoriach. Lauratami zostali: Katarzyna Greco – usługi, Katarzyna Kompowska-menager, My Inteligent Dogs-debiut roku, Dorotea Bożek-odmienność, różnorodność, Ewa Poske-projekty społeczne. W spotkaniu wzięli udział: Anna i Julian Gaborek, Beata Kiebuła i Natalia Nieciąg. Redaktorki PrwGA przeprowadziły wywiady, który będzie można usłyszeć w niedzielnej audycji 25 maja. Zdjęcia: Natalia Nieciąg
41 Fotos
W ramach "Swięta Matki" odbył się występ zespółu teatralnego "Kajtki" z Młodzieżowego Domu Kultury w Kaliszu, który przedstawił spektakl pod tytułem: "Kłopoty małej czarownicy" Zaprezentował się także poraz pierwszy w nowym składzie osobowym Zespół Dziecięcy „Oberek”. Wyszystkie dzieci wręczyły swoim mamom przepiękne róże. >>>>> Zdjęcia: Katarzyny Wicher-Zaremba
101 Fotos
14 maja poraz siódmy odbyła się Konferencja Integracyjna w Górnej Austrii, której motto głosi: „Integracja jest tym co sami z niej zrobimy”. Uczestnicy konferencji mieli możliwość wziąć udział w wykładach i dyskusji dotychących 4 płaszczyzn tematycznych: szkolnictwa, kultury, językoznastwa i zamieszkania. Z naszej strony udział wzięli: Anna i Julian Gaborek, Monika Wójtowicz. >>>>> Zdjęcia: Andreas Maringer
33 Fotos
W dniach 10-11 maja na terenie byłych obozów koncentracyjnych w Mauthausen Gusen i Ebensee odbyły się uroczystości wyzwolenia obozów. Pod pomnikami upamiętniającymi cierpienia i śmierć więźniów złożone zostały wieńce i wiązanki kwiatów. W Spital am Phyrn – odbyła się uroczystość odsłonięcia tablic (austriackiej i polskiej) poświęconych dzieciom polskich robotnic przymusowych, które zmarły w sierocińcu „Lindenhof”, w której wzięli udział między innymi premier Landu GA Josef Puhringer i Ambasador RP w Wiedniu Artur Lorkowski.
108 Fotos
Jak co roku przedstawiciele naszej organizacji zostali zaproszeni na przyjęcie zorganizowane przez Ambasadę Rzeczypospolitej Polskiej w Wiedniu z okazji Swięta Konstytucji 3-Maja . Na przyjęciu spotkały się środowiska polonijne oraz dyplomatyczne. Zapewniono tradycyjne polskie potrawy, których smak oraz sposób podania spotkał się z najwyższymi ocenami gości. W czasie przyjęcia oprawę muzyczną zapewnił Old Metropolitan Band z Krakowa. <<<<< Zdjęcia: Aleksandra Sallaberger, Julian Gaborek
40 Fotos
26 kwietnia 2014 roku przedstawiciele naszej organizacji w osobie Julian Gaborek, Aleksandra Sallaberger, Beata Kiebuła oraz Natalia Nieciąg wzięli udział w premierze polskiego filmu "Huba" na Festiwalu Filmowym "Crossing Europe" w Linz, trwającym od 25 do kwietnia. Na festiwalu pojawiła sie Joanna Drozda, grająca jedną z głównych ról, z którą mieli oni przyjemność porozmawiać i przeprowadzić wywiad.
11 Fotos
Koncert Wielkanocny Jowity Sip wprowadził nas w atmosferę świąt wielkiej nocy. Spiewane utwory tak znanych kompozytorów jak: F.Chopin, S. Moniuszko, S. Niewiadomski, L.Różycki , I.J.Paderewski, W.Żelewski i L.Rzewuski zostały nagrodzone gromkimi brawami zebranej publiczności. >>>>>Zdjęcia: Katarzyna Wicher-Zaremba
39 Fotos
W czwartek 20 marca wczesnym popołudniem w biurze IBUK przy ulicy Goethe str. 22 odbyło się spotkanie dla polskich dzieci i ich rodziców z okazji Światowych Dni Teatru. Prowadzący zabawami chcieli zachęcić dzieci to okazywania uczuć i wczuwania się w różne postacie na przyklad bohatera, potwora, zaby czy samolotu, kwiatka, pociagu, samochodu itd. Zadanie dość abstrakcyjne, ale dzieci szybko złapały bakcyla i chętnie brały udzial w kolejnych zadaniach. >>>>>Zdjęcia: Katarzyna Wicher-Zaremba
18 Fotos
Na zaproszenie burmistrza miasta Linz Klaus Luger i radnego od spraw integracji Stefan Giegler zostaliśmy zaproszeni na spotkanie, na którym przedstawione zostały najbliższe planowane inwestycje na terenie Linzu oraz poruszony został temat szkolnictwa i edukacji. W spotkanniu udział wzięli: Anna i Julian Gaborek, Beata Kiebuła i Aleksandra Sallaberger. >>>>> Zdjęcia: Aleksandra Sallaberger
9 Fotos
W Walnym Zjeździe Sprawozdawczo Wyborczym Wspólnoty Polskich Organizacji w Austrii "Forum Polonii" z ramienia WPwGA udział wzięli: Julian Gaborek jako wiceprezes WPOwA, Beata Kiebuła i Aleksandra Sallaberger. Zaproszeni goście: Dariusz Bonisławski-wiceprezes Stowarzyszenie Wspólnota Polska, Andrzej Kaczorowski-Konsul Generalny Ambasady Polskiej w Wiedniu, Bogusław Dybaś-dyrektor stacji PAN w Wiedniu i Tadeusz Adam Pilat-Prezydent Honorowy EUWP Prezesem WPOwA ponownie została wybrana Teresa Kopeć. >>>>> Zdjęcia:Julian Gaborek
22 Fotos
Z okazji Dnia Kobiet 8 marca o godz. 17-00 w Volkshaus Harbach Linz odbył się piękny występ Zespołu Pieśni i Tańca "Gwarkowie" pod kierownictwem Państwa Barbary i Radosława Danków z Lubina. Dziewczęta w kilku odsłonach zaprezentowały pokaz wielkich umiejętności tanecznych. W korowodzie pięknych strojów, podziwialiśmy tańce nowoczesne z elementami baletu, karnawałowe gorące rytmy czy piękny pokaz tańca indyjskiego. Zdjęca: Łukasz Grzegorczyk, Władysław Ciszewski
96 Fotos
Po karnawałowych szaleństwach przyszedł czas na spokojniejszą zabawę na torach w kręgielni. Chociaż było spokojniej, to jednak emocji nie brakowało. Wyjątkowo każdy gracz zaliczył sporo "korytek" - tzn. punktów zerowych. Ale znaleźli się również tacy, którzy potrafili zdobyć sporą liczbę punktów i wywalczyć pierwsze, drugie i trzecie miejsce, a byli to w kolejności: Sławek Zaremba, Edward Zajkowski, Mieczysława Gruca.>>>>>Zdjęcia: Julian Gaborek
34 Fotos
W wyśmienitych nastrojach, przy wspaniałej muzyce Zespołu "Axel" i w najróżniejszych przebraniach bawiliśmy się podczas VI Balu Karnawałowego. W konkursie na najładniejsze przebranie zwyciężyła Nikita przed różową świnką i Muszkieterem. Podczas balu Galeria Meduna zaprezentowała wystawę pt. "Krajobraz Polski w obrazach Prof. Tadeusza Kurka, została przeprowadzona aukcja obrazu Jana Pawła II oraz zbiórka pieniędzy na fundację Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy.>>>>>Zdjęcia: Mirosław Dworczak, Łukasz Grzegorczyk
202 Fotos
Był to jeden z piękniejszych bali dla dzieci a to dzięki Beacie Kiebuła, która wspaniale przygotowała i prowadziła zabawę zaczynając od tańca w kółeczku, poprzez konkurs rzutów piłeczkami do kosza, tworzenie pociągu, taniec „kaczuchy“, wolne występy dzieci-mam talent, taniec z balonem bez dotykania go rękami czy wybór króla i królowej balu w anonimowym głosowaniu rodziców uczestniczących w imprezie. Królem został chłopiec lat 7 Sebastian Kuśmierek w stroju strażaka Sama a królową została dziewczynka lat 2 Milenka Kiebuła w stroju księżniczki.>>>>>Zdjęcia: Katarzyna Wicher-Zaremba
103 Fotos
Przyjechali po raz pierwszy, wygrali wszystko co było możliwe, odjechali z bagażem nowych doświadczeń i szczęśliwi, że mogli wziąć udział w tak dobrze zorganizowanym Turnieju. Królem strzelców został Birdog Bogdan z Polonii Rohrbach zdobywca 10 goli a najleszym bramkarzem Hulboj Bogdan z Polonii Cieszyn. W turnieju zwyciężyła drużyna Polonii Cieszyn, przed Polonią Wiedeń i Polonią Rohrbach, IV miejsce zajął Orzeł Linz a V miejsce Polonia Linz. Dziękujemy wszystkim za udanę imprezę sportową, sędzią w osobach Zajkowski Edward i Wojciech Konopka oraz Małgosi Dybcio za prowadzenie bufetu.>>>>>Zdjęcia: Małgorzata Dybcio, Julian Gaborek
105 Fotos
„ Nad pięknym modrym Dunajem”, to tytuł Koncertu Noworocznego, który odbył się 11.01.2014 w Stacji Naukowej PAN w Wiedniu, którego organizatorem była WPOwA „Forum Polonii”. Dla licznie przybyłej publiczności wystąpił po raz pierwszy kwartet smyczkowy „Viennese” oraz znakomity solista Opery Wiedeńskiej pan Janusz Monarcha. Koncert noworoczny poprzedziła bardzo miła uroczystość wręczenia dyplomów Honorowego Prezesa „Forum Polonii” dla Mieczysława hrabiego Ledóchowskiego, Józefa Sławomira Tomaszewskiego oraz Andrzeja Lecha.>>>>>Zdjęcia: Barbara Kalczyńska, Justyna Ziarko
57 Fotos
Koncert kolęd z okazji Świąt Bożego Narodzenia został uświetniony występem artystów pod kierownictwem Andrzeja Petryki w wykonaniu Jolanty Dębickiej, Anny Krauze, Ewy Kuś-Maslowski, Zofi Petryka oraz Zespołu Dziecięcego „Oberek”. Ksiądz mag. Herbert Sojka życzył wszystkim wesołych i błogosławionych świąt Poczęstunek wigilijny z tradycyjnym karpiem upłynął w bardzo przyjemnej atmosferze.>>>>>Zdjęcia: Agata Moll, Katarzyna Wicher-Zaremba
83 Fotos
W Wissensturm w Linzu odbyło się spotkanie Ambasadora RP Mag. Artura Lorkowskiego i Konsula Generalnego Mag. Andrzeja Kaczorowskiego z Polonią Górnej Austrii. Zostali oni powitani biało-czerwonymi różami przez członków Zespołu Dziecięcego „Oberek”. Podkreślono, że rocznice przypadające na rok 2014 to doskonała okazja do tego, aby wzmocnić promocję dokonań Polaków w Górnej Austrii.>>>>>Zdjęcia: Barbara Kalczyńska, Mirosław Dworczak
36 Fotos
Członkowie naszej organizacji wzięli udział w wydarzeniu gospodarczym, jakie odbyło się w Linzu dzięki współpracy Wydziału Promocji i Handlu Ambasady RP w Wiedniu, z regionalną izbą gospodarczą WKO Oberösterreich, polskimi władzami samorządowymi Zabrza, Ministerstwem Środowiska oraz polskimi firmami, m. in. zaangażowanymi w programie GreenEvo.>>>>>Zdjęcia. Mirosław Dworczak
64 Fotos
Na tradycyjnym Balu Andrzejkowym Polonii w Górnej Austrii przy rekordowej frekwencji bawiliśmy się wyśmienicie a to głównie za sprawę Zespołu „Axel”, który śpiewając polskie i światowe przeboje zagrzewał nas do tańca. Niebywałą popularnością cieszył się wybór Miss Królowej Balu, w którym wzięło udział 18 dziewcząt a zwyciężyła Michaela Pekova przed Eweliną Panasiuk i Małgorzatą. Podczas balu uczestnicy mogli podziwiać wystawę malarską Elisabeth Hasanbegovic, która przedstawiła motywy projektowania tkanin artystycznych. >>>>>Zdjęcia: Barbara Kalczyńska
195 Fotos
Tym razem na turnieju mieliśmy przyjemność po raz pierwszy gościć drużyny polonijne z Wiednia, które zgodnie z przewidywaniami zagrały w finale. Po trzy setowej zaciętej walce pierwsze miejsce w rozgrywkach zajęła drużyna Segromy Wiedeń przed SCPA Wiedeń i Orłem II Linz a następne miejsca: Polonia Rohrbach i Orzeł I Linz.>>>>>Zdjęcia: Julian Gaborek i Łukasz Grzegorczyk
87 Fotos
Obchody Święta Niepodległości łączą Polaków mieszkających w kraju i za granica. Wspólnota Polska w Górnej Austrii, chcąc podkreślić wyjątkowość tego dnia, zorganizowała koncert zespołu Oktet wokalny „Bi-Bi Singers” z Bielska-Białej. Przybyłych przywitał prezes WPwGA Julian Gaborek, oraz Magdalena Recheis. Na koncert przybył konsul generalny Ambasady Polskiej w Wiedniu Andrzej Kaczorowski z rodzina, posłanka Sejmu Górnej Austrii Eva Maria Gattringer, wiceburmistrz miasta Linz Christian Forsterleitner dyrektor Związków Zawodowych Górnej Austrii Franz Molterer, nauczycielka języka polskiego w szkołach Górnej Austrii Małgorzata Szczerek oraz dyrektor Państwowej Akademii Nauk w Wiedniu prof. Bogdan Dybaś z małżonką, który w swojej przemowie przypomniał kilka historycznych faktów.>>>>>Zdjęcia: Barbara Kalczyńska, Mirosław Dworczak
84 Fotos
Msza św. pontyfikalna z okazji 330 rocznicy Odsieczy Wiedeńskiej i 30 rocznicy obecności Ojca św. Jana Pawła II na Kahlenbergu bała celebrowana przez J. Em. Ks. Biskupa Józefa Zawitkowskiego. Śpiewał Chór Archikatedry Katowickiej pod dyrekcją Krzysztofa Kagańca. W uroczystościach dożynkowych wzięli udział: Orkiestra Garnizonowa Wojsk Lądowych z Krakowa, Zespół Dziecięcy „Oberek“ z Linzu, Zespół Folklorystyczny “Podhale-Zakopane” z Wiednia, Zespół Wokalny „AleBabki” z Czeszowa.>>>>>Zdjęcia: Barbara Kalczyńska, Julian Gaborek
87 Fotos
W Igrzyskach Polonijnych wzięło udział około 1200 sportowców z 31 krajów świata, którzy przy upalnej pogodzie wzięli udział w 18 dyscyplinach sportowych. Na pierwszym miejscu klasyfikacji medalowej znalazły się Czechy, na drugim Litwa a na trzecim Kanada. 7 miejscu zdobyła ekipa Austrii, w której brązowy medal w tenisie ziemnym w grze mieszanej mimo kontuzji wywalczył Julian Gaborek wraz z partnerką Ireną Krakowaską-Kaczor.>>>>>Zdjęcia: Anna i Julian Gaborek, Anrzej Kempa.
189 Fotos
Pod patronatem Polskiego Komitetu Olimpijskiego, którego reprezentowała między innymi Irena Szewińska odbył się w Giżycku z udziałem polonijnych działaczy XXII Światowy Polonijny Sejmik Olimpijski, w którym uczestniczyli przedstawiciele 16 krajów z całego świata. Z ramienia WPwGA w sejmiku wziął udział Prezes Julian Gaborek.>>>>>Zdjęcia: Ewa Berg, Julian Gaborek, Krzysztof Polonta, Czesław Błasik
154 Fotos
Przy prześlicznej pogodzie i w sportowej walce odbyły się rozgrywki tenisa ziemnego zakończone wspólnym grillem. Pierwsze miejsce przypadło Andrzejowi Kokodyńskiemu z Wiednia, drugie Andrzejowi Dulińskiemu a trzecie zdobył Florian Thalguter obaj z Górnej Austrii.>>>>>Zdjęcia: Jakub Stankiewicz
74 Fotos
Na zaproszenie Ambasadora RP w Wiedniu Artura Lorkowskiego odbyło się spotkanie z Polonią austriacką. Naszą organizację reprezentowali: Prezes Julian Gaborek z małżonką, Anna Kwolek i Konrad Swietek. Po bardzo ciepłym powitaniu ambasador życzył wszystkim owocnej współpracy a następnie zaprosił gości do wspólnych rozmów i poczęstunku.>>>>>Zdjęcia: Konrad Swietek
20 Fotos
Tym razem polonijną publiczność powitał między innymi: senator Piotr Zientarski, wicewojewoda Górnej Austrii Josef Ackerl i AK Prezident Johann Kalliauer. Na scenie zaprezentowali się: Zespół Dziecięcy „Oberek”, Zespół Pieśni i Tańca „Polonia” z Monachium a także austriacki Zespół Ludowy „Pramtaler”. Licznie zgromadzona publiczność wybrała Miss Polonii Lata 2013 a dzieci szalały na 5-metrowej ślizgawce..>>>>>Zdjęcia: Barbara Kalczyńska, Joanna Grzegorczyk , Łukasz Grzegorczyk
166 Fotos
W prześlicznej scenerii, na wypielęgnowanej murawie zarówno dzieci, które rywalizowały w dyscyplinach sportowych jak i piłkarze biorący udział w V Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Górnej Austrii walczyli o medale i puchary. W turnieju I miejsce przypadło naszym Orłom z Linzu, II miejsce SV Polonia Monachium a III miejsce zajęła drużyna Spartakraab ÖVP Linz. Królem strzelców został Ariel Solarczyk a najlepszym bramkarzem Robert Głowacki - obaj z Orła Linz.>>>>>Zdjęcia: Barbara Kalczyńska, Joanna Grzegorczyk , Łukasz Grzegorczyk
196 Fotos
7 czerwca odbył się całodzienny festyn uliczny na Wienerstrasse. Imprezy kulturalne uświetnił także występ naszego Zespołu Dziecięcego „Oberek” . Chcielibyśmy bardzo podziękować wszystkim, którzy pomagali w trakcie imprezy a w szczególności paniom, które przygotowały tak wyśmienite wypieki, którymi mogliśmy poczęstować uczestników festynu.>>>>>Zdjęcia: Julian Gaborek, Ania Kwolek
124 Fotos
Na zaproszenie teatru narodowego w Linzu Zespół Dziecięcy „Oberek” wystąpił w Foyer nowego Teatru Muzycznego przy licznie zgromadzonej publiczności polonijnej. Następnie wszyscy uczestnicy z udziałem przewodnika mieli możliwość obejrzenie wnętrza przeogromnego obiektu.>>>>>Zdjęcia: Jarosław Paryl
61 Fotos
Na zaproszenie Radnej Miasta Linz Pani Corneli Polli mieliśmy okazję zwiedzić miasto Linz i dowiedzieć się wiele ciekawych rzeczy o stolicy Górnej Austrii. Dziękujemy Pani Polli a także naszej przewodniczce Pani Nowotny za poświęcony nam czas, który upłynął w miłej i przyjemnej atmosferze>>>>>Zdjęcia: Ariel Solarczyk
50 Fotos
Dzień ten uświetnił występ Dzieci i Młodzieży Studia Teatralnego z Gorzowa Wlkp w sztuce bajkowej "Kopciuszek". Byliście wspaniali, dostarczyliście polonijnej publiczności moc niezapomnianych wrażeń, dziękujemy i do zobaczenia za cztery lata.>>>>>Zdjęcia: Joanna Grzegorczyk, Zbigniew Szczap
112 Fotos
20 maja Rada Parafialna zorganizowała jak co roku polonijnego grila. Tego poniedziałkowego popołudnia pogoda dopisała. Można było dobrze zjeść, posłuchać muzyki i porozmawiać a przy okazji wypocząć w przepięknym ogrodzie parafialnym w Hörschingu.>>>>>Zdjęcia: Grzegorz Brygieder, Damian Lewandowski
37 Fotos
13 maja w Sejmie Górnej Austrii mieliśmy przyjemność wziąć udział w uroczystości wręczenia medalu dla Pani Anny Krause za szczególne zasługi zawodowe jako wieloletniej wykładowczyni na Uniwersytecie Brucknerhaus w Linzu. Wyróżnienie to wręczał wojewoda Górnej Austrii Pan Josef Pühringer w obecności wybitnych przedstawicieli polityki i zaproszonych gości.>>>>>Zdjęcia: Joanna Grzegorczyk
24 Fotos
Pierwsza gra na wyjeździe naszej drużyny polonijnej "Orzeł Linz" okazała się pełnym sukcesem. Z 10 drużyn biorących udział w Turnieju Piłkarskim w Waldingu zajęła 2 miejsce, ulegając w rzutach karnych zwycięskiej drużynie. Nasze „ Orły“ dostarczyły kibicom wiele emocji i radości – dziękujemy.>>>>>Zdjęcia: Julian Gaborek
96 Fotos
VI Konferencja Integracyjna zorganizowana przez biuro do spraw integracji w Górnej Austrii. Otwarcie i słowo wstępne wygłosił z-ca Wojewody Linzu -Josef Ackerl. Mottem towarzyszącym tegorocznej konferencji było hasło „Różne perspektywy postrzegania obcokrajowców”.>>>>>Zdjęcia: Andreas Maringer
29 Fotos
Tym razem gościliśmy w polskich domach Zespól Pieśni i Tańca „Beskid”, który przyjechał do nas z Bielska-Białej prezentując polonijnej publiczności tańce, przyśpiewki i melodie ludowe. Gościem honorowym koncertu była radna miasta Linz pani Cornelia Polli.>>>>>Zdjęcia: Joanna i Łukasz Grzegorczyk
83 Fotos
Na zaproszenie Marszałka Sejmu Barbara Prammer i ORF-Generalnego Dyrektora Telewizji Alexander Wrabetz gościliśmy w sejmie austriackim w Wiedniu z okazji 25-rocznicy redakcji mniejszości narodowych. Z tej okazji obejrzeliśmy film dokumentalny w reżyserii Sabiny Zwitter-Grilc „Schatten der Scham”.>>>>>Zdjęcia: Anna Rutkowski
42 Fotos
20 marca z okazji Swiatowego Dnia Teatru dla Dzieci i Młodzieży związek IBUK zorganizował dla polonijnych dzieci spotkanie, które poprowadzili aktorzy z „ Theater in Bewegung”. Dzieci mogły przeżyć ten dzień z uśmiechem i na wesoło za co chcielibyśmy podziękować kierownictwu tej organizacji a przede wszystkim Dorocie Trepczyk, która nas zaprosiła i wszystko zorganizowała.>>>>>Zdjęcia: Julian Gaborek
37 Fotos
Wczoraj spotkaliśmy się na koncercie wykonanym przez „Oberek” i „Das Kleine Wien Trio” z powodu dwóch okazji: pierwsza to Dzień Kobiet a druga to nadchodzące Święta Wielkanocne. Obie grupy wykreowały na scenie niezapomniane widowisko muzyczne mimo młodego wieku wszystkich artystów – należą im się za to ogromne brawa. >>>>>Zdjęcia: Władysław Ciszewski
62 Fotos
Dzięki uprzejmości marszałka parlamentu Górnej Austrii Friedricha Berhofer w piątkowe popołudnie poznaliśmy struktury funkcjonowania parlamentu i jego zasady pracy oraz zwiedziliśmy sale obrad, urzędowania i spotkań. Wizytę zakończyliśmy w sali przyjęć, gdzie czekał na nas poczęstunek.>>>>>Zdjęcia: Konrad Swiętek, Julian Gaborek
46 Fotos
Polskie Radio w Górnej Austrii zostało zaproszone przez ORF1 na prezentację nowego filmu "Copstories" w Lugner Kino City do Wiednia. Obecni byli m.in. dyrektor ORF dr Alexander Wrabetz, Richard Lugner, reżyserzy oraz aktorzy. 10 - odcinkowa seria to prawdziwe historie pisane przez samo życie, których emisja telewizyjna rozpocznie się 5 marca.>>>>>Zdjęcia: Julian Gaborek
13 Fotos
Różnorodność strojów i pomysłów, różnorodność epok i czasów, różnorodność postaci bajkowych, filmowych i ze świata pracy spotkała się na V Balu, aby wspólnie pożegnać karnawał. W konkursie na najładniejsze przebranie I miejsce zajęli panownie w roli pielęgniarek.>>>>>Zdjęcia: Paweł Friedel
212 Fotos
Karnawał trwa i w ostatnią sobotę jego rytmy opanowały salę Volkshaus Franckviertel. Tam na parkiecie spotkały się wróżki, rycerze, Pippi-Langstrumpf, tygrysek i wiele innych znanych nam z bajek i filmów postaci. Publiczność na Królową Balu wybrała Irminkę Kowaldy a Królem Balu został Szymek Mylak.>>>>>Zdjęcia: Maria Skoczółek
111 Fotos
Przyjechali z Wiednia, pokonali 6 zespołów sportowych i wygrali Puchar na V Halowym Turnieju Piłki Nożnej o Puchar Górnej Austrii. Królem strzelców został z dorobkiem 9 bramek Robert Piecuch a najlepszym bramkarzem Romuald Surma. Obaj ze zwycięskiej drużyny Real-Bau-Polska Wiedeń , drugie miejsce-Polonia Wiedeń, trzecie miejsce-Orzeł II Linz. Ponadto w turniej wzięli udział: Orzeł I Linz, Wikingowie Linz, Polonia Rohrbach, Polonia Praga >>>>>Zdjęcia. Julian Gaborek
105 Fotos
Jak na zamówienie w sobotę po dłuższej bezśnieżnej przerwie zimowej, biały puch zaczął sypać z nieba, co dadało bajkowego wyglądu na stokach Hinterstoder. Każdy z sympatyków jazdy na nartach mógł wybrać dla siebie odpowiedni zjazd aby dać upust swojej energii i na koniec spotkać się na obiedzie.>>>>>Zdjęcia: Julian Gaborek
43 Fotos
Na spotkaniu wigilijnym oglądaliśmy jasełka bożonarodzeniowe w reżyserii mgr Zofii Petryka. To wzruszające widowisko mówiące o istocie i ważności tych rodzinnych świąt wykonali: Zespół Dziecięcy „Oberek”, oprawa muzyczna i śpiew – mgr Jolanta Dębicka, narracja – Ewa Kus-Maslowski oraz Maria i Władysław Mylak, Iwona i Jarosław Paryl.>>>>>Zdjęcia: Edward Zajkowski
62 Fotos
8 grudnia w Design Center w Linzu Volkshilfe zorganizowała po raz siódmy bal integracyjny pod tytułem „Nacht der Vielfalt” moderowany przez Conchita Wurst. Wraz z innymi członkami Paktu Vielfalt zostaliśmy zaproszeni do wzięcia w nim udziału, na którym bawiło się około dwa tysiące gości.>>>>>Zdjęcia: Julian Gaborek
27 Fotos
Kolejne spotkanie członków Vielfaltpaktu przebiegało pod tytułem „wartość, respekt i tolerancja” i miało miejsce w ARS-Elektronica Center. Tego wieczoru odbyła się też prezentacja książki „Opowieści” opisująca historię młodzieży pochodzenia cudzoziemskiego. >>>>>Zdjęcia: MAYR Peter Christian
15 Fotos
Na zaproszenie sekretarza stanu d/s integracji Sebastiana Kurza wzięliśmy udział w spotkaniu przy ponczu i maroni, które było formą podziękowania wszystkim wspierającym go osobom w wypełnianiu tej ważnej funkcji. Wśród przybyłych gości można było porozmawiać między innymi z prominentami: Wice-kanclerzem Michael Spindelegger, minister Johanna Miki-Leitner i znanym piłkarzem Ivica Vastic.>>>>>Zdjęcia: Julian Gaborek
17 Fotos
Cykl spotkań „historie integracyjne” cieszył się dużym zainteresowaniem linzowskiego społeczeństwa a dotyczył zdrowia. Udział wzięli: dr Selma Aydin-Yilmaz z Turcji, dr Jasim Kicin z Bośni i Hercegowiny i co było szczególne dla Polonii ciekawe nasz rodak dr Sławomir Kseń, dentysta który do Austrii przyjechał w latach 80. >>>>>Zdjęcia: Mirosław Dworczak
30 Fotos
Mały 5-cio letni jubileusz Balu Andrzejkowego, ale za to z dużym sukcesem. Miło było widzieć całe grono rozbawionych gości, którzy przyjechali z różnych zakątków Górnej Austrii. Tradycyjnie już uczestnicy balu dokonali wyboru „Królowej” którą została Monika Szewczyk z Kirchdorfu.>>>>> Zdjęcia: Mirosław Dworczak, Paweł Friedel
131 Fotos
Na VIII Zjeździe Europejskiej Unii Wspólnot Polonijnych trwającym od 16 do18 listopada w Pułtusku uczestniczyło 58 delegatów z 27 krajów europejskich. Austrię reprezentowali: Prezes Wspólnoty Polskich Organizacji w Austrii Teresa Kopeć (wybrana na Sekretarza ds. Europy Zachodniej) oraz wiceprezes WPOwA Julian Gaborek (wybrany na przewodniczącego komisji ds. Sportu). >>>>>Zdjęcia: Julian Gaborek
23 Fotos
Występ zespołu „Takt” z Perzowa był lekcją historii o ważniejszych wydarzeniach ponad 90 lat istnienia niepodległej Polski, przeplatanych piosenkami znanych artystów. Gośćmi honorowymi tego koncertu byli Konsul Generalny Ambasady Polskiej w Wiedniu Tadeusz Oliwiński z małżonką i Marszałek Sejmu Górnej Austrii Friedrich Bernhofer. >>>>> Zdjęcia: Ewa Kus-Maslowski
86 Fotos
W niedzielny dzień spotkali się na Nadzwyczajnym Walnym Zebraniu, przedstawiciele organizacji polonijnych zrzeszonych w Forum Polonii w celu dokonania nowych wyborów. W ich wyniku do: zarządu został wybrany prezes WPwGA Julian Gaborek, Komisji Rewizyjnej Sylwia Kowalik i Sądu Koleżeńskiego Anna Kwolek. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek
13 Fotos
Sześć tygodni trwały „Dni Kultury Polskiej” w Austrii. Cieszyły się one dużym powodzeniem a ich bogaty program obejmował koncerty, wernisaże, występy i spektakle teatralne. Na ich zakończenie przybył z Polski poseł do Sejmu RP dr Artur Górski, członek Komisji do Spraw Łączności z Polakami za granicą i Ambasador PR w Wiedniu dr Jerzy Margański. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek, Władysław Wichrowski
42 Fotos
W muzeum miasta Linz „Nordico”, w środę wieczorem zostały wręczone po raz pierwszy nagrody przez Biuro Integracyjne za projekty pozwalające na lepsze „życie razem” w wielonarodowościowym społeczeństwie. Z 59 projektów 14 dotyczących różnych dziedzin zostało nagrodzonych. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek
18 Fotos
Spotkanie wielu narodowości zamieszkałych w Górnej Austrii na placu przykatedralnym odbyło się w ciepłych promieniach wrześniowego słońca. Tego dnia można było skosztować przysmaków niemalże z całego świata: od kuchni azjatyckiej, afrykańskiej, tureckiej no i oczywiście do naszej, rodzimej polskiej. Wśród występów zespołów muzycznych i pokazów najróżniejszych tańców narodowych w wykonaniu dzieci, młodzieży jak i dorosłych, wystąpił także nasz Zespół Dziecięcy „Oberek”. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek, Jarosław Paryl
70 Fotos
W tegorocznym XX – jubileuszowym Swiatowy Forum Mediów Polonijnych wzięło udział 129 uczestników z 24 krajów. Od 10 do 15 września poznawaliśmy Małopolskę oraz Podkarpacie. Uroczyste zakończenie Swiatowego Forum Mediów Polonijnych było przygotowane w kancelarii Prezydenckiej w Warszawie. >>>>> Zdjęcia: Olga Rempel
37 Fotos
Kahlenberg był miejscem dwóch ważnych wydarzeń: uroczystości obchodów odsieczy wiedeńskiej i polskich dożynek. Ozdobą tego wydarzenia były występy zespołów: Zespół Dziecięcy „Oberek” z Linzu, Zespół Folklorystyczny "Podhale-Zakopane" z Wiednia oraz Kapela góralska „Zbójnicy" ze Szczyrku. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek
56 Fotos
Poziom gry jaki zaprezentowali tenisiści na IV Turnieju Tenisa Ziemnego o Puchar Górnej Austrii, dostarczył zarówno przyglądającym się, jak i samym sportowcom wielu emocji. Najlepszym okazał się Włodek Siudek z Austrii Dolnej, srebro zdobył Julian Gaborek a trzecie miejsce wywalczył Andrzej Duliński. >>>>> Zdjęcia: Jolanta Ostrowski, Anna Gaborek, Julian Gaborek
74 Fotos
Koncert ten był dla koneserów muzyki organowej niezwykłym wydarzeniem. Preludium, symfonia i bolero w wykonaniu prof.R.Peruckiego były jak pieszczota dla ucha. Po nim nastąpiło spotkanie przy sarkofagu Katarzyny – Królowej Polski i przyjęcie wydane przez Polski Instytut w Wiedniu. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek
22 Fotos
W malowniczo położonym obiekcie sportowym „Urfahr”nad Dunajem spotkałi się po raz czwarty na Zlocie Polonijnym nie tylko miejscowi rodacy ale również z Wiednia, Salzburga, Monachium i Budapesztu. W części artystycznej zaprezentował swój urozmaicony tańcami węgierskimi Zespół Ludowy „Polonez” z Budapesztu oraz Zespół Folklorystyczny z Rohrbachu. Tym razem pogoda dopisała. >>>>> Zdjęcia: Mirosław Dworczak, Władysław Ciszewski
154 Fotos
Z myślą o naszych najmłodszych zorganizowano do południa zawody sportowe dla dzieci do 12 lat. W Turnieju Piłkarskim o Puchar Górnej Austrii wzięło udział 8 drużyn a I miejsce zdobyła SV Polonia Monachium przed Orłem Linz i Polonią Wiedeń. Królem strzelców turnieju został Marcin Kwiatkowski. >>>>> Zdjęcia: Mirosław Dworczak, Łukasz Bilski, Władysław Ciszewski
216 Fotos
Jak co roku majówka w Parafii w Hörschingu przyciągnęła wielu rodaków. Tym razem oprawę muzyczną poprowadził artysta wiedeński Jacek Gaber, który dał również pokaz kukiełkowo- muzyczny dla dzieci. Smakołyki z grila i wyborne ciasta były smacznym dodatkiem tego spotkania. >>>>> Zdjęcia:Łukasz Bilski
19 Fotos
Z okazji Dnia Matki dzieci z Amatorskiej Grupy Teatralnej ” WENDELIN” zaprezentowały oprócz barwnego i rozśpiewanego widowiska także wiersze i piosenki dedykowane w tym uroczystym dniu wszystkim mamom.Dodatkowych wrażeń dostarczył również występ zespołu”Oberek”. >>>>> Zdjęcia: Jarosław Paryl, Ewa Kus-Maslowski
84 Fotos
V Konferencja Integracyjna zorganizowana przez Komórkę do spraw integracji w Górnej Austrii. Otwarcie i słowo wstępne wygłosił z-ca Wojewody Linzu -Josef Ackerl. Mottem towarzyszącym tegorocznej konferencji było hasło „ Integracja jest tym......co my z niej zrobimy. >>>>> Zdjęcia: Daniel Kauder
21 Fotos
Po przeszło 30 latach mogliśmy przypomnieć sobie o tamtych czasach, dzięki przedstawieniu „Jak to ze stanem wojennym było – na wesoło” „Kabaretu E” z Wiednia. Skłaniało ono z pewnością do refleksji i zastanowieniem się nad znaczeniem tamtych zdarzeń w naszym życiu. >>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski
40 Fotos
„Wesołego Alleluja” – z takimi życzeniami zwrócił się duszpasterz polonijny mag. Herbert Sojka do Polonii zgromadzonej na koncercie wielkanocnym. W koncercie wystąpiła pianistka Maria Kasznia grając utwory F. Liszta, R. Schumanna, J. Paderewskiego i F. Chopina. >>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski
51 Fotos
18 lutego na kręgielni w Kleinmünchen „ świnkom“ albo „rynienkom“ na przemian towarzyszyły gromkie okrzyki radości albo zawodu. Zwycięsko z tych rozgrywek wyszedł Krzysztof Haller zdobywając pierwsze miejsce. Chociaż fajnie jest wygrywać, wiadomo, że najważniejsza w tym jest dobra zabawa i poczucie humoru. >>>>> Zdjęcia: Krzysztof Haller
39 Fotos
Sympatycy i zawodnicy tej dyscypliny sportowej mogli sobie pozwolić na emocje , kiedy na hali w Petrinum do rozgrywek przystąpiło 6 drużyn. Po ciekawych , pełnych akcji meczach piłkarze z Bad Schallerbach otrzymali puchar za zdobycie pierwszego miejsca. Królem Strzelców został Jeremiasz Trochanowski mając na swoim koncie 11 bramek. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek
114 Fotos
Słowa piosenki „Niech żyje bal” pasują bardzo do IV Balu Karnawałowego, który tętnił życiem i ekspresją wyrażoną w tańcu przebarwnych postaci przebierańców. W trakcie balu przeprowadzono wybór najbardziej pomysłowego stroju oraz aukcję obrazów na WOSP. >>>>> Zdjęcia: Paweł Friedel, Władysław Ciszewski, Mirosław Dworczak
212 Fotos
W zaczarowany świat przeniosły się dzieci tego wieczoru na IV Balu Karnawałowym prowadzonym przez Olgę Swietlicką i Malwinę Stępień. Jak za dotknięciem różdżki na parkiecie pojawili się indianki, piraci, księżniczki, szkielet, pani Wiosna, rajdowiec, i inne niecodzienne stroje wspólnie bawiąc się godzinami. >>>>> Zdjęcia: Paweł Kuśmierek
136 Fotos
Pięknie zaprezentował się zespół ludowy „Gorzowiacy”, który w sobotę 21 stycznia zatańczył dla Polonii Górnej Austrii. Młodzi artyści z Polski pod kierownictwem pana Bogdana Puścizny przedstawili barwne stroje, przyśpiewki, tańce i zwyczaje z różnych regionów Polski. >>>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski, Paweł Friedel
112 Fotos
18 grudnia na wieczorze wigilijnym spotkaliśmy się, aby posłuchać i pośpiewać wspólnie kolędy i podzielić się opłatkiem. Pastorałki i kolędy przygotowali Zofia i Andrzej Petryka oraz Jolanta Dębicka. Wiersze recytowane przez Ewę Kus-Maslowski wprowadziły uroczysty nastrój nadchodzących świąt a nasz duszpasterz polonijny, ksiądz mag. Herbert Sojka życzył wszystkim wesołych i błogosławionych świąt. >>>>> Zdjęcia: Jan Trochanowski
71 Fotos
Cóż to było za spotkanie!!! Cała gromada dzieci witała Mikołaja, który przybył tego wieczoru do Volkshaus Franckviertel by obdarować każde dziecko paczką. W trakcie spotkania dzieci obejrzały występ zespołu „Oberek” oraz śpiewały i bawiły się wspólnie z Mikołajem. >>>>> Zdjęcia: Paweł Kuśmierek
129 Fotos
: Prezes Swiatowych Igrzysk Polonijnych - Polonia Austria, Andrzej Kempa zaprosił uczestników XV Letnich Igrzysk Polonijnych we Wrocławiu na spotkanie wigilijne. Szczególnym gościem był Arkadiusz Zagrodnik – dyrektor Igrzysk Polonijnych a także polonia z Bratysławy. Jak w jednej rodzinie dzielono się opłatkiem i śpiewano kolędy. >>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski
56 Fotos
“Promyki Krakowa” już swoją nazwą wprowadziły ciepłą atmosferę na koncercie patriotycznym z okazji 93-rocznicy niepodległości Polski. Uroczystość uświetnił swoją obecnością konsul Ambasady Polskiej w Wiedniu Tadeusz Oliwiński oraz ze strony austriackiej radna Urzędu Miasta Linz Susanne Wegscheider. >>>>> Zdjęcia: Marek Wawrzyniak
101 Fotos
W dniu 27 października w Redoutesaule w Linzu został podpisany Pakt o różnorodności, w którym 55 instytucji, zrzeszeń i organizacji, w tym również WPwGA złożyło swoje podpisy. Jednym z haseł towarzyszących tej imprezie było- Siłą naszego kraju jest różnorodność jego mieszkańców. >>>>> Zdjęcia: Anna Gaborek
23 Fotos
Korzystając z propozycji Keplera Salonu rozpoczął się z ramienia WPwGA cykl spotkań z rodakami, którzy mają osiągnięcia na niwie zawodowej, prywatnej lub sportowej. Pierwszym zaproszonym gościem był Andrzej Petryka, artysta występujący na scenie „Landestheater” w Linzu. Spotkanie moderowała Miss Polonii Austrii 2010 Agata Moll. >>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski
37 Fotos
Czterech młodych ludzi tworzących kabaret „Czwarta Fala”, opiera swoją twórczość na odnajdywaniu odrealnionych i niedorzecznych aspektów, pozornie zwyczajnych sytuacji. Zespół zaprezentował specyficzny styl poczucia humoru, który odzwierciedlał się w tematyce przedstawianych skeczy. >>>>> Zdjęcia:Władysław Ciszewski
68 Fotos
25 września na placu katedralnym odbyło się coroczne spotkanie wielu narodowości zamieszkałych w Górnej Austrii. Część artystyczną wypełniły występy taneczne a wśród nich Zespół Dziecięcy „Oberek” . Na przygotowanych stoiskach serwowane były przysmaki i specjalności narodowe wielu krajów. >>>>> Zdjęcia: Anna i Julian Gaborek
56 Fotos
Błękit nieba, zieleń lasów i łąk, ciepło wrześniowego słońca, to idealne warunki na wędrówkę, na którą tym razem wybraliśmy się do Ternberg w okolicach Steyr. Region ten jest wymarzonym miejscem na jesienne spacery. Po czterogodzinnej przechadzce w miejscowej gospodzie, jedzenie smakowało nam wybornie. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek
64 Fotos
10 września uroczystym otwarciem i występem zespołu „ Bielsko” rozpoczęły się trwające cały miesiąc Dni Polskie w Austrii. Bogaty program obejmuje imprezy kulturalne organizowane w Linzu, Klagenfurcie, Salzburgu i Wiedniu. Następnego dnia w niedzielę obchodzono „ Swięto Plonów” na Kahlenbergu i 328 rocznicę Odsieczy Wiedeńskiej. >>>>> Zdjęcia: Julian Gaborek
57 Fotos
Na XV Letnich Swiatowych Igrzyskach Polonijnych Austrię reprezentowało 128 sportowców, w tym pięciu z Górnej Austrii. Najbardziej liczną grupę w rozgrywkach stanowili tenisiści w kategorii wiekowej 50-59 lat i to oni toczyli wielodniowe boje o medale. I dlatego wielką radość sprawiło nam zdobycie pierwszego dla Górnej Austrii, brązowego medalu w grze mieszanej przez Juliana Gaborka i Sylwię Krauzowicz z Wielkiej Brytanii i II-go miejsca w Turnieju Pocieszenia. >>>>> Zdjęcia: Anna Gaborek, Robert Kolsut, Krystyna Mikołajczyk
173 Fotos
Prezydent RP Bronisław Komorowski na zaproszenie Heinza Fischera złożył 2-dniową oficjalną wizytę w Austrii. W drugim dniu obaj prezydenci udali się do miejsca pamięci Mauthausen. Oddali tam hołd pomordowanym więźniom i zwiedzili przygotowaną przez Radę Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa wystawę poświęconą losom polskiej inteligencji więzionej w Mauthausen. W tym historycznym wydarzeniu uczestniczyli goście, byli więźniowie oraz Polonia Górnej Austrii. >>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski
65 Fotos
Na III Zlocie i Igrzyskach Polonijnych w Górnej Austrii stronę polską reprezentował pan senator Piotr Zientarski i sekretarz Ambasady Polskiej w Wiedniu pani Ewa Dybalska a także Prezes Igrzysk Polonijnych Polonia Austria pan Andrzej Kempa. Przedstawicielem władz miasta Linz był burmistrz Dr. Erich Watzl, poseł do parlamentu Mag. Bernhard Baier. Wielką niespodzianką było wizyta sekretarza stanu do spraw integracji z Wiednia pana Sebastiana Kurz. W części kulturalnej wystąpił Zespół Dziecięcy „Oberek”, kapela „Maliniorze” z Polski i grupa taneczna z Altenbergu. >>>>> Zdjęcia: Mirosław Dworczak, Krzysztof Szewczyk
223 Fotos
W piątek 10.06.2011 w „Wissensturm” biuro integracyjne miasta Linz zorganizowało Dzień Polsko-Węgierski z okazji prezydencji Węgier i Polski w Unii Europejskiej. Licznie przybyli goście przy rozmowach w przyjemnej atmosferze mogli kosztować przysmaki z kuchni węgierskiej i polskiej. >>>>> Zdjęcia: Mirosław Dworczak
34 Fotos
Belgię zaczęliśmy zwiedzać od miasta portowego Antwerpii i jego ogromną katedrę Onze Lieve Vrouw, a po południu kroczyliśmy przeuroczą starówką Brugii. Stolica Belgii – Bruksela a także siedziba Unii Europejskiej – ze słynnym jej symboleml Atomium była celem dalszego zwiedzania. Maleńkie Księstwo Luksemburg zadziwiło nas potężnymi fortyfikacjami i bujnymi, zielonymi parkami. >>>>> Zdjęcia: Agata Słomska, Artur Duda
97 Fotos
Holandia, kraj słynący z tulipanów i żółtych serów przywitał nas ciepło i słonecznie. Przedpołudnie przeznaczyliśmy na spacer po De Zaanse Schans zrekonstruowanej wiosce holenderskiej z XVII wieku, porą popołudniową zawitaliśmy do Amsterdamu , gdzie byliśmy gośćmi w szlifierni diamentów. Jeszcze czekała nas wizyta w muzeum Van Gohga i a wieczorem odbyliśmy rejs statkiem po kanałach amsterdamskich. >>>>> Zdjęcia: Agata Słomska, Artur Duda
130 Fotos
Muzyka i taniec nie znają żadnych kulturowych barier. Dało to się zauważyć na święcie integracyjnym dzieci w sobotę w Goetheschule, gdzie ze swoim programem artystycznym wystąpił zespół” Oberek” działający przy naszej „Wspólnocie”. Radość z występu była o tyle większa, że za swój pokaz dzieci zostały jako jedyne z pośród wszystkich grup wyróżnione, otrzymując bony do McDonalda. >>>>>> Zdjęcia: Jarosław Paryl
82 Fotos
W dniu 24 maja 2011 o godz 19.00 w Wissensturm w Linzu odbyło się spotkanie integracyjne z cyklu “Linzer Integrationsgeschichten”. W spotkaniu wzięli udział: Fatma Sahin (Moon Dress – Damenabendmode), Denny Lau (Goldene Pagode – das älteste Asiarestaurant in OÖ) i Adam Kensy (trener klubu Blau-Weiß Linz). Spotkanie poprowadziła Silvia Schneider (LT1). >>>>>>Zdjęcia: Mirosław Dworczak
42 Fotos
Z okazji obchodów świątecznych Wiekiej Nocy, pod patronatem Wspólnoty Polaków w Górnej Austrii, 9 kwietnia odbyl sie Koncert Wielkanocny. Głównymi bohaterami tego Wieczoru byli: Pani Julitta Dominika Walder – sopranistka, Pan Marek Kudlicki-wczoraj jako pianista akompaniator, I Ewa Kuss- Maslowski- jako recytatorka >>>>> Zdjęcia: Władysław Ciszewski
46 Fotos
Porównanie kobiety do kwiata jest z pewnością trafne. Są różnorodne jak kwiaty i każda ma w sobie coś pięknego. Dzień 8 marca podkreśla znaczenie kobiet i jest im poświęcony. To właśnie dla nich w sobotni wieczór wystąpił duet „Sonata” ze swoim recitalem –„Być kobietą...” >>>>Zdjęcia: Mirosław Dworczak
59 Fotos
Czar kręglowych kul przyciągnął sobotniego wieczoru wielu amatorów tej towarzyskiej gry. Od początku rozgrywek na torach było słychać okrzyki radości z udanych rzutów oraz głosy rozczarowania po zerowych punktach. W finałowej turze pierwsze miejsce zajął Marek Fotek z Kirchdorfu , drugie - Krzysztof Haller z Eferdingu a trzecie zdobył Sylwester Betka. >>>>> Zdjęcia: Gaborek Julian
47 Fotos
"Cała sala śpiewa z nami,tańcząc walca,walczyka parami..., na tym balu nad balami takim co się pamięta latami"-słowa tej piosenki mogą śmiało zanucić goście, którzy przyjęli zaproszenie na "Bal Andrzejkowy" organizowany przez WPwGA 27 listopada 2010, bo z pewnością zostanie on na długo w ich pamięci. >>>>> Zdjęcia: Paweł Friedel, Władysław Ciszewski
171 Fotos
Na sobotni III Turniej Siatkówki zgosiły się 4 drużyny, w tym dwie z Kirchdorfu. Zespoły walczyły ze sportowym zacięciem o puchary WPwGA. Najlepszą okazała się drużyna –Kirchdorf I , zajmując I miejsce, Rohrbach –miejsce II, na III uplasował się Kirchdorf II a zanim Linz . >>>>> Zdjecia: Gaborek Julian, Szewczyk Krzysztof, Sakowski Paweł
99 Fotos
Koncert Chopinowski w wykonaniu pani Anny Krauze z okazji odzyskania przez Polskę niepodległości przyciągnął licznie miłośników muzyki tego wybitnego kompozytora. Oprawę koncertu przygotował Andrzej Petryka wraz z Ewą Kus-Maslowski a zespół dziecięcy wzbogacił go tańcem. Tego wieczoru wręczono legitymacje członowskie, przedstawieni zostali członkowie nowego zarządu i sponsorowany przez Dr.Gabrielę Hoffmann-Firley folder „ Wspólnoty”. >>>>> Zdjęcia: Dworczak Mirosław, Duda Artur
56 Fotos
Z okazji Dnia Wszystkich Świętych w kaplicy obozowej w Mauthausen odbyła się msza święta a następie zarząd WPwGA złożył kwiaty przed pomnikiem pomordowanych w Mauthausen i Gusen. Dzięki uprzejmności pani Marzeny Belkameh, która jako przewodniczka oprowadziła Polonię po obozie, mogliśmy się dużo dowiedzieć o tamtych wydarzeniach. >>>>>> Zdjęcia: Duda Artur
82 Fotos
Niedziela Narodów-to wspólne święto wszystkich narodowości mieszkających w Górnej Austrii, przybliżające nie tylko ich kulturę, tańce i śpiewy ale również narodowe przysmaki i wypieki. W tym dniu na katedralnym placu podziwiano śliczne, różnobarwne stroje roztańczonych zespołów ludowych. >>>>> Zdjęcia: Gaborek Julian
28 Fotos
Uroczystego otwarcia II Zlotu Polonijnego w Górnej Austrii dokonał prezes WPwGA Pan Julian Gaborek wraz z Panią Dorotą Trepczyk. W części artystycznej wystąpili: Krzysztof Czuba i Ewa Paprotna, duet muzyczny „Sonata” z Agatą Moll i Julią Gärtner oraz dziecięcy Zespół Pieśni i Tańca. >>>>> Zdjęcia: Ciszewski Władysław
121 Fotos
W ramach tegorocznych II Igrzysk Polonijnych spotkały się w sportowych zmaganiach drużyny piłkarskie z różnych rejonów Austrii oraz z bawarskiego Monachium, jak również przygotowano gry i zawody dla dzieci. Dekoracji dokonał Senator Bronisław Korfanty. >>>>>> Zdjęcia:Szlachta Michał, Ciszewski Władysław
171 Fotos
„Jajeczko i zajączek” są symbolem „Swiąt Wielkanocnych” ale prawdziwym ich przesłaniem jest nadzieja i radość, że Jezus zmartwychwstał. W atmosferę zbliżających się Swiąt wprowadził nas Zespół Muzyki Dawnej ”Preambulum” swoim koncertem pod tytułem „Jezusa Judasz przedał”. >>>>> Zdjęcia: Gaborek Julian, Szewczyk Krzysztof
50 Fotos
W przyjacielskiej atmosferze odbył się II Turniej Tenisa Stołowego o Puchar Górnej Austrii. Tym razem poraz pierwszy stworzono dla pań oddzielną kategorię.Przyjemnie było też popatrzeć na grę najmłodszych uczestników, Olę i Jakuba, którzy swoimi swoimi umiejętnościami zaskoczyli dorosłych. >>>>> Zdjęcia: Gaborek Ania, Habowska Sylwia
73 Fotos
Karnawał to czas zabaw i balów różniących się tym od innych, że towarzyszy im odrobina szaleństwa i fantazji. Tak było też na balu „Wspólnoty” na którym aż roiło się od najróżniejszych owadów, ślimaków,świnek -do ulubionych postaci z książek. >>>>> Zdjęcia: Szlachta Michał, Ciszewski Władysław, Friedel Paweł
168 Fotos
“ Kiedy śmieje się dziecko - śmieje się cały świat” te słowa przyświecały organizatorom dziecięcego balu karnawałowego, który przygotowano w sobotę 30 stycznia 2010 roku. Radość rozbawionych dzieci, przemienionych tego wieczoru różnobarwnymi kostiumami w ulubione postacie z bajek, książek i filmów utrwalił na zdjęciach nasz fotograf. >>>>> Zdjęcia: Ciszewski Władysław
112 Fotos
Zima ma swój urok a szczególnie jest to widoczne w górach - śnieg,słońce połączone z jazdą na nartach czy spacerze było aktywną formą wypoczynku na świeżym powietrzu zaproponowaną przez WPwGA. Wieczorem w pobliskim lokalu przy lampce szampana świętowano urodziny jej prezesa. >>>>> Zdjęcia: Gaborek Julian, Paweł Friedel
70 Fotos
12 grudnia zgromadziła się polonia, aby posłuchać przepięknych polskich kolęd w wykonaniu Grzegorza Mizerskiego i Janusza Nastorowicza oraz podzielić się opłatkiem wigilijnym. Wiersze recytowane przez Ewę Kus-Maslowski wprowadziły uroczysty nastrój nadchodzących świąt a Grzegorz Smarzyk przybliżył tradycje wigilijne panujące w innych krajach. >>>>> Zdjęcia: Dziuba Beata, Szlachta Michał
58 Fotos
Występ chóru „Belfersingers” pod tytułem "...,żeby Polska była Polską". Koncert był zadedykowany w podzięce wszystkim tym, którzy przyczynili się do jej niepodległości. Wielkie wyrazy uznania należą się artystom za przygotowanie wzruszającego serca programu, w którym nie zabrakło znanych pieśni i przypomnienia okoliczności w jakich one powstawały. >>>>> Zdjęcia:Ciszewski Władysław
54 Fotos
Jak co roku w sobotę 26 września 2009 roku odbyła się polonijna wędrówka wśród malowniczych terenów górzystych w okolicach Hinterstoder. Przy wspaniałej pogodzie, w wyśmienitym towarzystwie i pod przewodnictwem Krzysztofa Szewczyka piechurzy przeszli około 20 km. >>>>>> Zdjęcia: Maslowski Richard
58 Fotos
W ubiegłą niedzielę 26 lipca sprzyjająca aura pozwoliła w końcu na przeprowadzenie od dawna oczekiwanej „Majówki” i chociaż miesiąc maj daleko za nami to jednak nazwa i forma tego raz w roku organizowanego przez duszpasterstwo w Hörschingu spotkania pozostała. >>>>> Zdjęcia: Ciszewski Władysław
44 Fotos
Czterech uczestników wyraziło chęć wzięcia udziału w rozgrywkach I Turnieju Tenisa Ziemnego o Puchar Górnej Austrii : Andrzej Duliński, Jacek Ostrowski, Julian Gaborek i Krzysztof Haller. Pomimo nie najlepszej pogody mecze były zacięte, a najbardziej emocjonująca i trzymająca w napięciu była walka o pierwsze miejsce. >>>>> Zdjęcia: Haller Krzysztof
48 Fotos
Linz 16 maj 2009. Choć nie było dużo dzieci, bo chmury wiszące nad Linzem odstraszyły niektórych do przybycia, jednak te co były bawiły się dobrze, zdobywając dyplomy,medale i puchary. Miłą atmosferę na igrzyskach stworzył występ Zespołu Pieśni i Tańca „ Gwarkowie ” z Lubinia,prezentując widowni sztukę tańca nowoczesnego. >>>> Zdjęcia: Kensy Karol, Sakowski Paweł
87 Fotos
W dniach 9 i 10 maja odbyły się uroczystości upamiętniające oswobodzenie obozów koncentracyjnych w Ebensee, Gusen i Mauthausen w których wzięli udział licznie zebrani Polacy a także ambasador Polski w Wiedniu J.E.Dr Jerzy Margański oraz konsul Tadeusz Oliwiński. >>>> Zdjęcia: Ciszewski Władysław
74 Fotos
14 marca gościliśmy w Linz Zespół Tańca Ludowego „Mali Gorzowiacy”. Przyjechali na zaproszenie prezesa WPwGA Juliana Gaborka, by promować polską kulturę i tradycję.Dla publiczności, która wytworzyła serdeczną atmosferę było to niezwykłym przeżyciem. >>>> Zdjęcia: Richard Maslowski, Julian Gaborek
220 Fotos
W dniu 7 marca 2009 roku odbyła się uroczytość związana z Międzynarodowym Dniem Kobiet. Tego wieczoru przybyłe Panie zostały powitane przez Prezesa WPwGA różą, a Pani Jolanta Dębicka wraz z Andrzejem Petryką umilali czas gościom śpiewając piosenki okresu przedwojennego. >>>> Zdjęcia: Julian Gaborek
58 Fotos
W sobotę 10 stycznia 2009 w sali Volkshaus Kleinmünchen w Linz odbyło się spotkanie z piosenką pani Aleksandry Winiarskiej-Bernakiewicz i pana Markusa Schachinger. Starania organizatorów można było zauważyć przez ładnie przystrojonych stołach, miłym powitaniu gości oraz na koniec podziękowaniu ślicznym bukietem dla artystki. >>>> Zdjęcia: Miorsław Dworczak, Julian Gaborek
34 Fotos
W ubiegłą sobotę 17 stycznia odbył się piąty już z kolei Bal Polonii Steyr . Tradycją stało się, że dochód z tego balu pójdzie jak zwykle na cele charytatywne w Polsce. Chodzi głównie o domy dziecka,które jak wiemy ciągle cierpią na deficyt pieniędzy i sprzętu. >>>> Zdjęcia: Krzysztof Szewczyk
77 Fotos
14 XII 2008 roku w Domu Parafialnym w Linzu miało miejsce spotkanie wigilijne Wspólnoty Polaków Górnej Austrii. Wieczór rozpoczął się uroczystym koncertem najpiękniejszych polskich kolęd, w wykonaniu artystów: pani Jolanty Dębickiej, pana Andrzeja Petryki i pana Andrzeja Ulicza, przy akompaniamencie fortepianu i gitary. >>>> Zdjęcia: Mirosław Dworczak, Julian Gaborek
74 Fotos
W sobotę 13 grudnia 2008 r. spotkali się w sali gimnastycznej Gymnasium Petrinum w Linzu sympatycy piłki siatkowej aby rozegrać swój pierwszy Turniej Piłki Siatkowej o Puchar Górnej Austrii. Do gry stawiły się trzy drużyny z okręgu; Linz, Ried i Kirchdorf. >>>> Zdjęcia: Julian Gaborek, Bożena Szewczyk
98 Fotos
W dniu 13 września 2008 roku w sali parafialnej St. Michael w Leonding,odbyło się inauguracyjne spotkanie członków i sympatyków nowej organizacji polonijnej pod nazwą - Wspólnota Polaków w Górnej Austrii. Inicjatorem powstania organizacji byl pan Julian Gaborek, obecnie Prezes „Wspólnoty”. >>>>> Zdjęcia: Dworczak Mirosław
48 Fotos